Talent.com
Quality Control Analyst Spanish in Raleigh
Quality Control Analyst Spanish in RaleighGlobal Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
Quality Control Analyst Spanish in Raleigh

Quality Control Analyst Spanish in Raleigh

Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
job_description.job_card.variable_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.permanent
job_description.job_card.job_description

Job Description

Job Description

Benefits :

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation, translation, and staffing services. We deliver secure, high-quality language access in 80+ languages to USCIS and other federal clients.

We are hiring Quality Control Analysts (Spanish) to support our USCIS contract. These analysts will monitor and evaluate the accuracy and compliance of Spanish interpretation and translation services, ensuring adherence to USCIS standards and ISO quality frameworks.

Responsibilities

  • Review Spanish-language interpretation and translation assignments for accuracy, completeness, and compliance.
  • Conduct quality audits on Spanish linguists performance (OPI, VRI, ASL support, and document translation).
  • Verify consistency with USCIS glossaries, terminology, and style guides.
  • Track and document Service Level Agreement (SLA) adherence.
  • Provide feedback to linguists and support corrective actions.
  • Collaborate with the QC & Security Manager (FSO) to prepare audit reports for COR.
  • Assist in developing quality metrics and continuous improvement plans.
  • Qualifications

  • Bachelors degree in Linguistics, Spanish, Translation / Interpretation, or related field (preferred).
  • Fluent in Spanish and English (native or near-native proficiency required).
  • 2+ years of quality assurance or interpreting / translation experience (immigration, legal, or federal contracts preferred).
  • Familiarity with ISO 9001 / ISO 17100 quality frameworks.
  • Strong analytical, communication, and reporting skills.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3 / Tier 5 federal clearance.
  • Compensation & Benefits

  • Competitive pay : $1926 / hour ($39K$54K annually).
  • Health, dental, vision, and retirement benefits.
  • Paid training in USCIS compliance and ISO quality standards.
  • Professional growth opportunities in quality assurance and compliance leadership.
  • How to Apply

    Submit :

  • Resume / CV highlighting Spanish quality assurance or linguistic experience.
  • Examples of QA reviews, audits, or linguistic evaluations.
  • Availability to start.
  • Apply at : careers@globallanguagesystem.com

    Subject line : Quality Control Analyst Spanish Application Raleigh

    serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Quality Control Analyst • Raleigh, NC, US

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    Quality Control Analyst Other Languages in Raleigh

    Quality Control Analyst Other Languages in Raleigh

    Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation, translation, and staffing services.We deliver secu...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Quality Control Coordinator

    Quality Control Coordinator

    SPS Corporation • Apex, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    As one of the nation's premier wall and ceiling specialty contractors, Precision Walls, Inc.PWI) offers you an opportunity to join our team. Make a difference and promote the progress of constru...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Quality Specialist

    Quality Specialist

    Insight Global • Holly Springs, NC, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are seeking two experienced.CDMO in Holly Springs, which includes Process Maintenance, Utilities, and Instrumentation. These roles will be instrumental in driving GMP compliance, managing deviati...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    Transcription Quality Control (QC) Specialist

    Transcription Quality Control (QC) Specialist

    Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The Transcription Quality Control (QC) Specialist is responsible for reviewing, verifying, and ensuring the accuracy, formatting, and completeness of transcribed materials in accordance with client...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Quality Control Analyst

    Quality Control Analyst

    Russell Tobin • Holly Springs, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Holly Springs, NC 27540, United States .The primary responsibilities for this position include performing various tasks related to QC support. The analyst will ensure that QC samples are d...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    HVAC Quality Control

    HVAC Quality Control

    Mandolin HVAC and Construction LLC • Raleigh, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Career Advancement Opportunities.In this role, you will monitor the quality of incoming and outgoing materials and ensure they meet our high-quality standards. You will inspect randomly selected sam...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Lab Quality Control

    Lab Quality Control

    IntelliPro Group Inc. • Durham, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Job Title : Quality Control Analyst I.Duration : 12 months with possible extension.Office : Research Triangle Park, NC 27709. The QC Analyst I, reporting to the Manager of Quality Control, will be resp...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Quality Analyst

    Quality Analyst

    Ontic • Creedmoor, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    Ontic is a leading global aerospace OEM trusted by the world's aviation leaders.Ontic's Creedmoor, NC site is home to a number of specialist companies within the Ontic Group, including Firstmark, T...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Quality Analyst SR

    Quality Analyst SR

    Staffing • Raleigh, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Associate Director, Quality Assurance.Monday to Friday, from 8 : 00 to 5 : 00, three days a week in the Raleigh office.The Associate Director, Quality Assurance, is responsible for the global strategic...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Operations Control Analyst

    Operations Control Analyst

    ATLAS SP • Raleigh, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    ATLAS SP Partners is a global investment firm that seeks to provide stable funding and capital markets services to companies seeking innovative and bespoke structured credit and asset-backed financ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    QC Analyst I

    QC Analyst I

    IntelliPro Group Inc. • Durham, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Duration : 06 months with possible extension.The QC Analyst I, reporting to the Manager of Quality Control, will be responsible for serving as a performing routine GMP testing on analytical met...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Quality Inspector 2nd Shift Knightdale, NC

    Quality Inspector 2nd Shift Knightdale, NC

    Nesco Resource, LLC • Knightdale, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Training will be on first shift until May 13.Current schedule : Mon-Thurs 6 : 00 AM - 4 : 45 PM , OT as needed Friday, 6 : 00 AM - 2 : 45 PM,Saturday, depending on needs. Shift will be Monday - Friday 3 : 00 P...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_day • serp_jobs.job_card.promoted
    RN - Telemetry in Spout Springs, NC - $2,415 / week

    RN - Telemetry in Spout Springs, NC - $2,415 / week

    Vetted Health • Spout Springs, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Vetted is seeking a RN - Telemetry for a travel job in Fayetteville, North Carolina.The assignment starts on ASAP and is 13 weeks long with 10 hour shifts 5 days a week. You must live 60 miles away ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    HVAC Quality Control (Greensboro / Charlotte)

    HVAC Quality Control (Greensboro / Charlotte)

    Mandolin HVAC and Construction LLC • Raleigh, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Career Advancement Opportunities.In this role, you will monitor the quality of incoming and outgoing materials and ensure they meet our high-quality standards. You will inspect randomly selected sam...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    RN - Progressive Care Unit in Spring Lake, NC - $2,679 / week

    RN - Progressive Care Unit in Spring Lake, NC - $2,679 / week

    Vetted Health • Spring Lake, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Vetted is seeking a RN - Progressive Care Unit for a travel job in Fayetteville, North Carolina.The job was posted 25 days ago. The assignment starts on ASAP and is 13 weeks long with 10 hour shifts...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    IT Quality Assurance Analyst III - Enterprise Payments (Remote - NC, AZ, TX, FL)

    IT Quality Assurance Analyst III - Enterprise Payments (Remote - NC, AZ, TX, FL)

    First Citizens Bank • Raleigh, NC, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    This is a remote position that may be hired in the following locations : North Carolina, Arizona, Texas, Florida.The IT Quality Assurance Analyst III supports and ensures successful delivery o...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Online Survey Taker. Earn up to $25 per survey. - Remote

    Online Survey Taker. Earn up to $25 per survey. - Remote

    Earn Haus • Four Oaks, North Carolina, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    We are urgently looking for people interested in taking online surveys for Fortune 500 brands.If you are a self-starter, looking for flexible hours throughout the week, this may be for you! Earn up...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    RN - Telemetry in Spring Lake, NC - $2,415 / week

    RN - Telemetry in Spring Lake, NC - $2,415 / week

    Vetted Health • Spring Lake, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Vetted is seeking a RN - Telemetry for a travel job in Fayetteville, North Carolina.The assignment starts on ASAP and is 13 weeks long with 10 hour shifts 5 days a week. You must live 60 miles away ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted