Talent.com
Localization Project Manager

Localization Project Manager

VirtualVocationsCharlotte, North Carolina, United States
job_description.job_card.30_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

A company is looking for a Localization Project Manager II (Video).

Key Responsibilities

Manage end-to-end video localization workflow from transcription and translation through to final QA and delivery

Track project timelines, schedules, and deliverables, ensuring deadlines are met

Collaborate with publishing teams to confirm technical requirements for internal platforms

Required Qualifications

3+ years of experience as a project manager within the localization industry or related media environment

Experience managing video localization projects

Familiarity with subtitling, captions, transcription, and related video localization processes

Experience with video editing tools such as Adobe Premiere, After Effects, or Final Cut

Hands-on experience with translation tools and workflows, including translation memory, glossaries, and termbases

serp_jobs.job_alerts.create_a_job

Project Manager • Charlotte, North Carolina, United States

Job_description.internal_linking.related_jobs
  • serp_jobs.job_card.promoted
Production Manager (Bi-lingual)

Production Manager (Bi-lingual)

IFab CorporationGastonia, NC, US
serp_jobs.job_card.full_time
We are seeking an experienced Production Manager with a strong background in managing production processes, inventory control, and work order management. The ideal candidate will have experience wit...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
  • serp_jobs.job_card.promoted
Scrum Master - Level One (Charlotte)

Scrum Master - Level One (Charlotte)

Ascendum SolutionsCharlotte, NC, US
serp_jobs.job_card.part_time
An experienced servant leader and coach for a cross-functional agile team operating in complex and cross functional work across the Security, Data and Networking domain areas related to transformat...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
  • serp_jobs.job_card.promoted
Global Digital Business Controller

Global Digital Business Controller

VirtualVocationsCharlotte, North Carolina, United States
serp_jobs.job_card.full_time
A company is looking for a Global Digital Business Unit Controller.Key Responsibilities Lead the Financial Controllership & Accounting function for the Global Digital Business Unit Ensure accura...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
  • serp_jobs.job_card.promoted
Bilingual Project Manager

Bilingual Project Manager

Syntricate TechnologiesCharlotte, NC, US
serp_jobs.job_card.full_time
Project Manager For Global Teams.Note : Client is looking for someone who has project management experience and is fluent in Spanish. They need someone to handle the global teams in Mexico and Brazil...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
  • serp_jobs.job_card.promoted
Development Manager- East

Development Manager- East

American Lung AssociationCharlotte, NC, US
serp_jobs.job_card.full_time
The American Lung Association has an excellent opportunity for a.Working as a member of the Development department, you will join an outstanding group of professionals dedicated to our mission : to ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
  • serp_jobs.job_card.promoted
Global Digital Content Director

Global Digital Content Director

VirtualVocationsCharlotte, North Carolina, United States
serp_jobs.job_card.full_time
A company is looking for an Associate Director, Global Digital Content to lead content strategy and operations across all eCommerce channels. Key Responsibilities Own the end-to-end digital conten...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
  • serp_jobs.job_card.promoted
Global Business Services (GBS) Strategy Consultant

Global Business Services (GBS) Strategy Consultant

DeloitteCharlotte, NC, US
serp_jobs.job_card.full_time
Consultant In Global Business Services Strategy.Our Global Business Services (GBS) team serves as a trusted advisor and thought partner to CFOs, CAOs and other executive clients focused on captive ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
3Play Media is hiring : Freelance Language Expert – Audio Describer (German) in C

3Play Media is hiring : Freelance Language Expert – Audio Describer (German) in C

MediabistroCharlotte, NC, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions.We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
  • serp_jobs.job_card.promoted
  • serp_jobs.job_card.new
International Business Operations Manager

International Business Operations Manager

VirtualVocationsCharlotte, North Carolina, United States
serp_jobs.job_card.full_time
A company is looking for a Business Operations Manager (International).Key Responsibilities Launch the product in new countries by managing operational research, tooling, and stakeholder coordina...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
  • serp_jobs.job_card.promoted
Project Manager - Southeast

Project Manager - Southeast

ClaycoCharlotte, NC, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Clayco is a full-service, turnkey real estate development, master planning, architecture, engineering, and construction firm that safely delivers clients across North America the highest quality so...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
  • serp_jobs.job_card.promoted
Strategic Accounts Director-Southeast

Strategic Accounts Director-Southeast

LantheusCharlotte, NC, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Lantheus is headquartered in Bedford, Massachusetts with offices in Canada and Sweden.For more than 60 years, Lantheus has been instrumental in pioneering the field of medical imaging and has helpe...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
  • serp_jobs.job_card.promoted
Domain Architect- Data Management (Portuguese Speaker)

Domain Architect- Data Management (Portuguese Speaker)

Workiva, Inc.Charlotte, NC, United States
serp_jobs.job_card.full_time
The Domain Architect, Data Management, is a technical partner within Workiva's Data Management Practice.This role supports customers and partners through onboarding, implementation, and adoption of...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
  • serp_jobs.job_card.promoted
Multinational Operations Coordinator

Multinational Operations Coordinator

Sompo InternationalCharlotte, NC, US
serp_jobs.job_card.full_time
Multinational Operations Coordinator.Sompo has a unique opportunity for a Multinational Operations Coordinator in our Global Multinational Operations team. This role is critical in supporting the Gl...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
NC - Vietnamese Interpreter - Freelance

NC - Vietnamese Interpreter - Freelance

Choice Translating, Inc. and TravelingBrand ResearchCharlotte Metro, NC, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
Are you passionate about helping your community?.We Need Your HELP We are looking for On-site / VRI / OPI contract interpreters to join our team of talented interpreters to cover Charlotte and the...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
  • serp_jobs.job_card.promoted
  • serp_jobs.job_card.new
Translation Manager

Translation Manager

VirtualVocationsCharlotte, North Carolina, United States
serp_jobs.job_card.full_time
A company is looking for a Manager, Translations.Key Responsibilities : Oversee the translation and localization of Training and Compliance content from start to finish Source, onboard, and manag...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
  • serp_jobs.job_card.promoted
Director, Global Brand Strategy

Director, Global Brand Strategy

MeltwaterCharlotte, NC, United States
serp_jobs.job_card.full_time
We are looking for a passionate brand professional who can merge the worlds of analytics and creativity as our next Director, Global Brand Strategy. This person is excited to build and drive the sto...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
  • serp_jobs.job_card.promoted
Strategic Account Executive-Southeast

Strategic Account Executive-Southeast

SmartsheetCharlotte, NC, United States
serp_jobs.job_card.full_time
For over 20 years, Smartsheet has helped people and teams achieve-well, anything.From seamless work management to smart, scalable solutions, we've always worked with flow.We're building tools that ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
  • serp_jobs.job_card.promoted
[Rdl & Partner USA] Praktikant - German Intern

[Rdl & Partner USA] Praktikant - German Intern

German American Chambers of CommerceCharlotte, NC, US
serp_jobs.job_card.full_time
Internship Opportunity At Rdl & Partner USA.Rdl & Partner USA is looking for a qualified intern for our branch in Charlotte, NC, and Greenville, SC, for a minimum of six months.You will support our...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30