Talent.com
Legal Technology Lead

Legal Technology Lead

CohesityNew York, NY, US
job_description.job_card.variable_hours_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

Join to apply for the Legal Technology Lead role at Cohesity

Cohesity is a leader in AI-powered data security and management. Aided by an extensive ecosystem of partners, Cohesity makes it easy to secure, protect, manage, and get value from data — across the data center, edge, and cloud. Cohesity helps organizations defend against cybersecurity threats with comprehensive data security and management capabilities, including immutable backup snapshots, AI-based threat detection, monitoring for malicious behavior, and rapid recovery at scale.

We've been named a Leader by multiple analyst firms and have been globally recognized for Innovation, Product Strength, and Simplicity in Design.

Join us on our mission to shape the future of our industry.

Overview

We are seeking a forward-thinking Legal Technology Lead to drive the roadmap, implementation, and ongoing management of technology solutions across the legal department. This role will focus on leading legal tech initiatives, managing ticketing systems, building impactful analytics dashboards, and creating long-term technology roadmaps aligned with strategic business and legal goals. The ideal candidate combines technical acumen with strong legal operations experience and a passion for innovation.

How You\'ll Spend Your Time Here

  • Develop and maintain the legal technology roadmap in partnership with legal leadership and cross-functional stakeholders.
  • Identify current pain points, future needs, and emerging technologies to inform short- and long-term legal tech planning.
  • Align the roadmap with department priorities, business initiatives, compliance requirements, and budget constraints.
  • Regularly present roadmap progress, milestones, and updates to legal and executive leadership.

Ticket And System Support

  • Manage and optimize the legal tech ticketing system, ensuring efficient triage, assignment, and resolution of incoming legal support requests.
  • Define and enforce SLAs, categorize ticket trends, and produce metrics on volume, response time, and resolution rate.
  • Maintain user-facing knowledge bases and self-service documentation.
  • Lead end-to-end lifecycle of legal technology projects including system selection, design, configuration, testing, launch, and adoption.
  • Translate business requirements into functional specifications and collaborate with IT and vendors on solution delivery.
  • Implement systems for contract lifecycle management (CLM), matter management, e-billing, knowledge management, and compliance as needed.
  • Foster user engagement through training, change management, and continuous feedback loops.
  • Data Analytics & Reporting

  • Design and deliver reports and dashboards that measure legal performance metrics and operational KPIs.
  • Analyze ticketing data, contract cycle times, matter trends, and system utilization to inform optimization efforts.
  • Maintain high standards of data accuracy and support ongoing data governance initiatives.
  • Cross-Functional Collaboration

  • Act as a bridge between Legal and IT to ensure legal tech goals align with company-wide systems and strategies.
  • Participate in vendor management, contract negotiations, and RFPs related to legal technology.
  • Monitor industry trends, benchmarks, and best practices to maintain a cutting-edge legal tech environment.
  • Qualifications

  • Bachelor's degree in Information Systems, Legal Studies, Business Administration, or related field (JD, MBA, or legal operations certification a plus).
  • 5+ years of experience in legal operations, legal tech implementation, or IT program management within a corporate legal department or law firm.
  • Demonstrated experience building and executing technology roadmaps.
  • Familiarity with legal technologies (e.g., Ironclad, MyLegal, Brightflag, Navex, E-discovery tool)
  • Proficient in analytics platforms (Power BI, Tableau, Excel) and automation tools (Zapier, Power Automate).
  • Strong project management skills with the ability to manage competing priorities across multiple workstreams.
  • Excellent interpersonal and communication skills with a track record of collaborating across technical and non-technical teams.
  • Preferred Skills

  • PMP, CSM, or other project management certification.
  • CLOC or ACC Legal Operations experience.
  • Experience in systems integration, data migration, and API-driven workflows.
  • Exposure to risk, compliance, or privacy tools supporting the legal function.
  • Pay & Benefits

    Disclosure Pursuant to Applicable State Equal Pay Transparency Laws - This position has a starting pay range as listed below. Actual salary depends upon many factors, including a candidate's skills, qualifications and experience, location, and salary expectations, and therefore a starting salary at the low end, high end, or even above the stated range may be offered. This position may also be eligible for bonus compensation, commission (if in a sales function), and / or equity grants. Additionally, full-time employees are eligible to participate in our comprehensive benefits framework, including health and wellness benefits, vacation, paid holidays and refresh days, 401(k) retirement plan, life and disability insurance coverages, and other benefits the Company may offer from time to time.

    Salary Range

    $144,160.00-$180,200.00

    Data Privacy Notice For Job Candidates : For information on personal data processing, please see our Privacy Policy.

    Equal Employment Opportunity Employer (EEOE) : Cohesity is an Equal Employment Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex, sexual orientation, national origin or nationality, ancestry, age, disability, gender identity or expression, marital status, veteran status or any other category protected by law.

    If you are an individual with a disability and require a reasonable accommodation to complete any part of the application process, or are limited in the ability or unable to access or use this online application process and need an alternative method for applying, you may contact us at 1-855-9COHESITY or talent@cohesity.com for assistance.

    Cohesity employees who are within a reasonable commute (e.g. within a forty-five (45) minute average travel time) work out of our core offices 2-3 days a week of their choosing.

    Interested candidates based outside of the designated areas are welcome to apply, provided they have the indefinite right to work in the job location. We are unable to sponsor H-1B or other U.S. work visas for this role at this time.

    J-18808-Ljbffr

    serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Technology Lead • New York, NY, US

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Tech Lead, Web Core Product & Chrome Extension - Yonkers, USA

    Tech Lead, Web Core Product & Chrome Extension - Yonkers, USA

    SpeechifyYonkers, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The mission of Speechify is to make sure that reading is never a barrier to learning.Over 50 million people use Speechify's text-to-speech products to turn whatever they're reading – ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
    Legal AI Governance and Integration Lead

    Legal AI Governance and Integration Lead

    American Arbitration Association Inc.New York, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The Legal AI Governance & Integration Lead will be a key architect in shaping the AAA’s legal frameworks and compliance strategies for AI-infused products. This leadership role integrates legal expe...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Lead CT Tech

    Lead CT Tech

    Hackensack Meridian Mountainside Medical CenterMontclair, NJ, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Join our team as an evening shift, full-time, Cat Scan-A Lead CT Technician in Montclair, NJ.You may be eligible for a sign on bonus of up to $10,000. Thrive in a People-First Environment and Make H...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Legal Director - Food Safety & Regulatory

    Legal Director - Food Safety & Regulatory

    PepsiCoUSA, New York, Purchase
    serp_jobs.job_card.full_time
    This lawyer would support new legal demands due to new regulatory requirements in the United States due to (a) new acquisitions, and (b) rapidly changing regulatory expectations.The lawyer will pro...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    UNPAID VOLUNTEER - Principal / Senior / Legal Advisors (US-based) (NY)

    UNPAID VOLUNTEER - Principal / Senior / Legal Advisors (US-based) (NY)

    Blockchain & Climate Institute / BCI America Inc.New York, NY, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    THIS IS AN UNPAID VOLUNTEERING ROLE.Role Title : Principal / Senior / Legal Advisors (UK-based candidates only).Location : New York, NY, United States (Home-based). The Blockchain & Climate Instit...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Legal Business Associate - Senior

    Legal Business Associate - Senior

    DeloitteWestbury, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The role of technology in legal functions is growing exponentially and allowing legal departments to transform how they improve their processes, increase efficiencies and transform the future of le...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Director, Strategy & Operations - Legal & Compliance

    Director, Strategy & Operations - Legal & Compliance

    FlexNew York, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Director, Strategy & Operations - Legal & Compliance.Flex is a growth-stage, NYC headquartered FinTech company that is creating the best rent payment experience. It's hard to believe that it's 2025 ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
    Director, Business & Legal Affairs, Content Acquisitions

    Director, Business & Legal Affairs, Content Acquisitions

    MediabistroWorkFromHome, NY, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Director, Business & Legal Affairs, Content Acquisitions.Director, Business & Legal Affairs, Content Acquisitions.Founded by fans, Crunchyroll delivers the art and culture of anime to a passionate ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Head of Foreclosure Department Attorney (PA License)

    Head of Foreclosure Department Attorney (PA License)

    JobotFreehold, NJ, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are a nationally recognized law firm that delivers full-spectrum real estate legal services for private lenders across the country. Operating in all 50 states, our team brings extensive experienc...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Senior Legal Technology Integration Specialist

    Senior Legal Technology Integration Specialist

    eSentioNew York, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Sentio provides technology consulting to some of the largest and most technically advanced law firms and legal organizations in the country, and across the UK. We work on highly complex projects, an...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Manager, Tax Legal Business Associate - Tax Technology Consulting

    Manager, Tax Legal Business Associate - Tax Technology Consulting

    DeloitteNew York, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The role of technology in legal functions is growing exponentially and allowing legal departments to transform how they improve their processes, increase efficiencies and transform the future of le...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Head of Legal

    Head of Legal

    ArchNew York, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Arch is a Series B financial technology company that automates the management of private investments, improving access, understanding, and the human experience of investing across asset classes.Pri...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Lead IG Consultant – Conflicts and Intake

    Lead IG Consultant – Conflicts and Intake

    eSentioNew York, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Lead IG Consultant @ eSentio Technologies 📍 Remote | Full-Time | Travel as Needed 💡 Drive high-impact legal tech projects with top-tier clients At eSentio Technologies , we partner ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Tech Lead, Web Core Product & Chrome Extension - Paterson, USA

    Tech Lead, Web Core Product & Chrome Extension - Paterson, USA

    SpeechifyPaterson, NJ, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The mission of Speechify is to make sure that reading is never a barrier to learning.Over 50 million people use Speechify's text-to-speech products to turn whatever they're reading – ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Legal Operations and Product Specialist

    Legal Operations and Product Specialist

    PROGYNYNew York, NY, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Thank you for considering Progyny!.Progyny is seeking a highly motivated Legal Product Operations Associate to provide support to our team on a broad range of legal and compliance matters related t...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Tech Lead | Remote | Startup Transforming legal tech with AI

    Tech Lead | Remote | Startup Transforming legal tech with AI

    Atomic HRNew York, New York, .US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    We connect talented tech professionals in Latin America and Canada with remote career opportunities at innovative startups worldwide. We specialize in finding roles that align with your skills, expe...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Projects (Development) Lawyer Mid / Senior

    Projects (Development) Lawyer Mid / Senior

    Mosaic RecruitsNew York, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Austin, Chicago, Dallas, Denver, Houston, Los Angeles, New York, San Antonio, San Francisco, Washington, D.Remote possible for select markets. Chicago, Denver, Los Angeles, New York, San Francisco)....serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
    Hybrid Partner-Level Privacy Law

    Hybrid Partner-Level Privacy Law

    Carrie Rikon & AssociatesWhite Plains, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Hybrid Law Firm Partner Privacy .Salary Range of 225K-250K Plus Yearly Bonus Offered, Equating To 1M-2M .Excellent compensation package plus benefits .A nationally recognized l...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Director, Partner Development-Legal Professionals

    Director, Partner Development-Legal Professionals

    Thomson ReutersNew York, NY, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Director, Partner Developer Legal Professionals Strategic Partnerships & Alliances.The Partner Development Director will play a pivotal role in identifying, recruiting, and onboarding new strategi...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Workers' Compensation Legal Assistant

    Workers' Compensation Legal Assistant

    Garces, Grabler & LeBrocqFreehold, New Jersey, United States, 07728
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    New Jersey and an official partner of the New York Giants, is seeking an experienced Workers’ Compensation Legal Assistant fluent in both. Spanish and English to join our Freehold, NJ office.The ide...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day