Talent.com
Freelance Language QC - USA
Freelance Language QC - USAResillion • Los Angeles, CA, US
Freelance Language QC - USA

Freelance Language QC - USA

Resillion • Los Angeles, CA, US
job_description.job_card.variable_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

Job Description

Job Description

Company Description

Help us to achieve our goal to be the global leader in total quality services.

With your help we will achieve this by delivering Total Quality 360, a comprehensive suite of cutting-edge services which combine quality engineering, cyber security, conformance & interoperability and content quality to deliver end-to-end total quality solutions.

Here at Resillion, our culture is based on an ‘if you see something, say something’ attitude where we take responsibility. It’s one where we expect to adapt and embrace change as the company grows. It’s based on recognising the individual worth of every one of our employees and developing their skills to keep us all at the forefront of our industry.

Above all, it’s a culture where we’re passionate about what we do, and we’re committed to the greater good of the company.

If you would like to be part of our journey, then this role may be the one for you.

Job Description

Are you a Movie and language enthusiast with a keen eye for detail?

If so, we are looking for a Freelance Language QC'er to join our dynamic team on a project basis. This role is perfect for those looking to leverage their linguistic skills in an exciting and flexible work environment.  No experience necessary.

Responsibilities :

  • Perform quality control checks on subtitles and closed captions for accuracy, timing, and readability.
  • Ensure translations are culturally relevant without losing the intended meaning of the original dialogue.
  • Identify and correct grammatical, typographical, and technical errors in text

Qualifications

  • Being a native speaker in at least one of the following languages (reading and writing)
  • Greek

    Romanian

    Hungarian

  • Danish
  • Turkish
  • Indonesian

    Hebrew

  • Excellent writing and editing skills in your language pairs.
  • Strong attention to detail and ability to work under tight deadlines.
  • A passion for films, television, and various forms of digital media.
  • Additional Information

    Why Join Us?

  • Work in a dynamic and rapidly evolving field.
  • Competitive compensation, benefits, and growth opportunities.
  • Make a significant impact on the organization’s overall  posture.
  • serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Qc • Los Angeles, CA, US

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    35P Cryptologic Linguist (Hiring Immediately)

    35P Cryptologic Linguist (Hiring Immediately)

    U.S. Army • Long Beach, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    As a Signals Intelligence Voice Interceptor, youll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.Youll als...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Mandarin Tutor - High School Language Support

    Mandarin Tutor - High School Language Support

    Tutor Me Education • Los Angeles, CA, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    At Tutor Me Education, we are revolutionizing the way students learn, and we're seeking passionate teachers and tutors with. If you're committed to making a difference in the lives of students with ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Freelance Cantonese US-Based Interpreter

    Freelance Cantonese US-Based Interpreter

    ContactLink Solutions • Los Angeles, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Cantonese US-Based Interpreter.As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between CANTONESE and English speakers. The interpreter needs to be able to process ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    French (Foreign Languages) Instructor Applicant Pool

    French (Foreign Languages) Instructor Applicant Pool

    InsideHigherEd • Santa Clarita, California, United States
    serp_jobs.job_card.part_time
    We are now accepting applications for the Adjunct Instructor Applicant Pool.Adjunct pools are open on a fiscal year basis for continuous recruitment for department assignments.Please review applica...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Cryptologic Linguist - Up To $22.5k Signing Bonus

    Cryptologic Linguist - Up To $22.5k Signing Bonus

    US Army • Hacienda Heights, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    As a Signals Intelligence Voice Interceptor, you’ll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.You’ll a...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Sign Language and Interpreting- Adjunct Professor

    Sign Language and Interpreting- Adjunct Professor

    InsideHigherEd • City of Industry, California, United States
    serp_jobs.job_card.part_time +1
    Sign Language and Interpreting- Adjunct Professor.San Antonio College is to support all students in achieving their educational goals in an environment of academic excellence.Specifically, the Coll...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    K12 Language and Literacy Sales Specialist (Los Angeles, CA)

    K12 Language and Literacy Sales Specialist (Los Angeles, CA)

    Vista Higher Learning • Los Angeles, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Language & Literacy Sales Specialist.You are a sales professional who shares our passion and has a consultative mindset.You are a relationship builder who enjoys finding solutions for challenges an...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Sign Language Interpreter Expert

    Sign Language Interpreter Expert

    Coast Community College District • Costa Mesa, California, United States
    serp_jobs.job_card.temporary
    Under general supervision, the Professional Expert provides assistance and support in accordance with assignments and directions from the supervisor. Have specialized knowledge or expertise not gene...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Cherokee Freelance OPI / VRI Interpreter

    Cherokee Freelance OPI / VRI Interpreter

    ContactLink Solutions • Los Angeles, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Cherokee US-Based VRI / OPI Interpreter.As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between CHEROKEE and English speakers. The interpreter needs to be able to pr...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    American Sign Language Adjunct Instructor Applicant Pool

    American Sign Language Adjunct Instructor Applicant Pool

    InsideHigherEd • Santa Clarita, California, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    We are accepting applications for the Adjunct American Sign Language Instructor Applicant Pool.Adjunct pools are open on a fiscal year basis for continuous recruitment for department assignments.Pl...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    CSC - Floater Specialist - (Bilingual - SP) - Job #866

    CSC - Floater Specialist - (Bilingual - SP) - Job #866

    North Los Angeles County Regional Center • Valencia, CA, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    North Los Angeles County Regional Center “NLACRC” is a private, non-profit agency that is contracted with the State of California, Department of Developmental Services, to provide servi...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    American Sign Language Interpreter

    American Sign Language Interpreter

    SUNSHINE ENTERPRISE USA LLC • Los Angeles, CA, us
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Remote / In-Person-American Sign Language (ASL) Court Interpreter.Seeking Judicial Council of California-certified ASL interpreters to provide interpretation services either remotely (via MS Teams or...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    35P Cryptologic Linguist

    35P Cryptologic Linguist

    U.S. Army • Anaheim, US
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    As a Signals Intelligence Voice Interceptor, you’ll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.You’ll a...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    American Language (Credit ESL)- Adjunct Professor

    American Language (Credit ESL)- Adjunct Professor

    InsideHigherEd • City of Industry, California, United States
    serp_jobs.job_card.part_time +1
    American Language (Credit ESL)- Adjunct Professor.San Antonio College is to support all students in achieving their educational goals in an environment of academic excellence.Specifically, the Coll...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Cryptologic Linguist - Up To $22.5k Signing Bonus

    Cryptologic Linguist - Up To $22.5k Signing Bonus

    United States Army • Baldwin Park, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    As a Signals Intelligence Voice Interceptor, you'll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.You'll a...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Linguistics (Modern Languages) Adjunct Instructor

    Linguistics (Modern Languages) Adjunct Instructor

    InsideHigherEd • Santa Clarita, California, United States
    serp_jobs.job_card.part_time
    We are accepting applications for the Linguistics.Instructor Adjunct Applicant Pool.Adjunct pools are open on a fiscal year basis for continuous recruitment for department assignments.Please review...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    35P Cryptologic Linguist

    35P Cryptologic Linguist

    US Army • Long Beach, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    As a Signals Intelligence Voice Interceptor, you’ll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.You’ll a...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    K12 Language and Literacy Sales Specialist (Southern CA)

    K12 Language and Literacy Sales Specialist (Southern CA)

    Vista Higher Learning • Los Angeles, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Language & Literacy Sales Specialist.You are a sales professional who shares our passion and has a consultative mindset.You are a relationship builder who enjoys finding solutions for challenges an...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Floater Specialist - Bilingual (SP) - Job #866

    Floater Specialist - Bilingual (SP) - Job #866

    North Los Angeles County Regional Center • Valencia, CA, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    North Los Angeles County Regional Center “NLACRC” is a private, non-profit agency that is contracted with the State of California, Department of Developmental Services, to provide servi...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    American Sign Language Specialist

    American Sign Language Specialist

    Tutor Me Education • Chatsworth, CA, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    At Tutor Me Education, we are revolutionizing the way students learn, and we're seeking passionate teachers and tutors with. If you're committed to making a difference in the lives of students with ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days