Legal Translator- Russian
Cayuse HoldingsSacramento, CA, USjob_description.job_card.1_day_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
- serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_descriptionHigh School Diploma or 4 years of experience. Fluency in one of the following languages : Spanish, Vietnamese, Russian, Mandarin, Cantonese, and Somali. Must have one of the following certifications : Legal Translation online certifications. CTP (Certified Translation Professional). ATA (American Translators Association). AOC (Administrative Office of the Court). Membership to NAJIT ( National Association of Judiciary Interpreters and Translators). Experience working in : State Department. Refugees. Court / Legal setting. Familiarity with Legal Terminology. Experience with Publications. Must be able to pass a background check. May require additional background checks as required by projects and / or clients at any time during employment. Must possess problem-solving skills. Exceptional written communication skills. Ability to respond effectively to customers with a sense of urgency. Highly motivated with the ability to handle and manage multiple tasks at any one time. Ability to forge new relationships, individual and teaming in nature. Must be a Self-starter, that can work independently and as part of a team. Bachelor's degree in a foreign language, linguistics or a related field. This position is on-call on a as needed basis. Interpreters will be notified within 48 hours of potential jobs. This position requires Legal Translation within the Washington State. Must be physically and mentally able to perform duties extended periods of time. May be asked to work a flexible schedule which may include holidays. May be asked to work hours outside of normal business hours.
Overview
The Work
The Legal Translator will play a critical role in providing high-quality translation services in the legal field.
This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse.
Responsibilities
Key Responsibilities
- Provide written translation services for legal documents including letters, reports, website content, posters, brochures, general information documents, correspondence, etc.
- Preserve the original content, meaning and tone of the document.
- Translators must accurately depict cultural sensitivity and clarity.
- Edit and proofread translated documents to ensure accuracy, clarity, and adherence to legal terminology.
- Must be able to conduct a Quality edit proof process when assigned for review.
- Translators are required to follow style guides, glossaries, and our clients' preferences.
- Ensure confidentiality and security of all translated materials.
- Stay up to date with legal terminology and industry's best practices.
- Other duties as assigned.
Qualifications
Qualifications – Here's What You Need
Minimum Skills Required :
Preferred Qualifications :
Reports to : Program Manager
Working Conditions
Other Duties : Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.
Cayuse is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions are based on merit, qualifications, skills, and abilities. All qualified applicants will receive consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law.
Pay Range
USD $45.00 - USD $65.00 / Hr.
Submit a Referral (https : / / careers-cayuseholdings.icims.com / jobs / 2664 / legal-translator russian / job?mode=apply&apply=yes&in_iframe=1&hashed=-1834356743)
Can't find the right opportunity?
Join ourTalent Community (https : / / join.cayuseholdings.com / join / talentcommunity / form) orLanguage Services Talent Community (https : / / join.cayuseholdings.com / ls / talentcommunity / form) and be among the first to discover exciting new possibilities!
Location US-
ID 103345
Category Language Services
Position Type Full-Time Hourly Non Exempt
Remote Yes
Clearance Required None
J-18808-Ljbffr
serp_jobs.job_alerts.create_a_job
Legal Translator Russian • Sacramento, CA, US
Job_description.internal_linking.related_jobs
Brainscape is seeking a talented Japanese translator / content creator to help build a new A1 curriculum for our flashcard web and mobile app.
You’ll work from our proven content template (with full...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Foreign Language Specialist Job Overview : Do you possess a flair for languages and enjoy coastal living? Join us as a Foreign Language Specialist at the Defense Language Institute in the picturesqu...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
Assists attorneys with the handling of all aspects of litigation including, but not limited to, preparing discovery responses, meeting with staff to obtain necessary information and / or documents; p...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30 Assists attorneys with the handling of all aspects of litigation including, but not limited to, preparing discovery responses, meeting with staff to obtain necessary information and / or documents; p...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30 
ELIGIBLE FOR UP TO A $42K SIGNING BONUS.Talk to your recruiter for details.As a Foreign Language Specialist, you'll train at the Defense Language Institute (DLI), where you'll learn to speak, liste...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
Intuit is seeking highly motivated individuals to join our dynamic team as dedicated TurboTax Live Seasonal Local Service Experts in one of our new TurboTax locations across the United States on a ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
As a Signals Intelligence Voice Interceptor, you’ll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.You’ll a...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
A reasonable estimated salary range for this position is $66,737 - $71,769 .Monday, Jun 16, 2025 at 11 : 59pm (Pacific Time).
Applications received after this date will be reviewed by the search comm...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the q...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
As a Signals Intelligence Voice Interceptor, you'll use your skills as a linguist to identify, categorize, translate, and summarize foreign language communications from a specific location.You'll a...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator.Ou...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30 We are looking for a finance professional to join our team to train AI models.You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the q...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30 
Fusion Medical Staffing is seeking an experienced Physical Therapy Assistant for an exciting Travel Allied job in Yuba City, CA.
Shift : Inquire Start Date : ASAP Duration : 12 weeks Pay : $1466 / Week....serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
AlliedTravelCareers is working with Triage Staffing LLC to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in Yuba City, California, 95991!.
Travel Rehab : Speech Language Pathology Yuba City, CA....serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Intuit is seeking highly motivated individuals to join our dynamic team as dedicated TurboTax Live Seasonal Local Service Experts in one of our new TurboTax locations across the United States on a ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days AlliedTravelCareers is working with Cross Country Allied to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in Yuba City, California, 95991!.
As a skilled nursing facility speech-language patholo...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days 
Skilled Nursing Facility .Join Jackson Therapy Partners as a travel SLP and use your skills where they’re needed most.You’ll help patients improve communication and swallowing di...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Medical Solutions is seeking an experienced Physical Therapy Assistant for an exciting Travel Allied job in Elk Grove, CA.
Shift : 5x8 hr days Start Date : ASAP Duration : 13 weeks Pay : $1543.A facilit...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days AlliedTravelCareers is working with Medical Solutions to find a qualified Speech Language Pathologist (SLP) in Yuba City, California, 95991!.
A facility in Yuba City, CA is seeking its next amazing ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days 
Medical Solutions Allied is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Yuba City, California.Job Description & Requirements.
We’re seeking talented healthcare profess...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Brainscape is hiring : Japanese Translator / Content Creator in Sacramento
MediabistroSacramento, CA, United Statesserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Military Intelligence Linguist
US ArmySacramento, CA, United Statesserp_jobs.job_card.part_time +1
- serp_jobs.job_card.promoted
ParaLegal - Earn Up to $37 / hr
TradeJobsWorkforce94208 Sacramento, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
ParaLegal
TradeJobsWorkforce94230 Sacramento, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Military Intelligence Linguist
United States ArmySacramento, California, USserp_jobs.job_card.part_time +1
- serp_jobs.job_card.promoted
Seasonal Tax Expert - Local
IntuitNEWCASTLE, California, United Statesserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
35P Cryptologic Linguist
US ArmyNorth Highlands, CA, United Statesserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Post-Doctoral position - Department of Linguistics
University of California - DavisDavis, CA, United Statesserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Remote Senior Financial Analyst - AI Trainer
Data AnnotationLincoln, Californiaserp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time +1
- serp_jobs.job_card.promoted
35P Cryptologic Linguist
U.S. ArmyCarmichael, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
Lu Mien Interpreter
Hanna Interpreting Services LLCSacramento, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
- serp_jobs.job_card.promoted
Remote Finance Advisor - AI Trainer
Data AnnotationLincoln, Californiaserp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time +1
- serp_jobs.job_card.promoted
Travel Physical Therapy Assistant - $1466 / Week
Fusion Medical StaffingYuba City, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,445 per week in Yuba City, CA
AlliedTravelCareersYuba City, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Tax Expert
IntuitNewcastle, CA, United Statesserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,270 per week in Yuba City, CA
AlliedTravelCareersYuba City, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Speech Language Pathologist - Travel Contract
Jackson Therapy PartnersYuba City, CA, USserp_jobs.job_card.full_time +1
- serp_jobs.job_card.promoted
Travel Physical Therapy Assistant - $1543.15 / Week
Medical SolutionsElk Grove, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Travel Speech Language Pathologist (SLP) - $2,365 per week in Yuba City, CA
AlliedTravelCareersYuba City, CA, USserp_jobs.job_card.full_time
- serp_jobs.job_card.promoted
Travel Speech Language Pathologist
Medical Solutions AlliedYuba City, CA, USserp_jobs.job_card.full_time