Talent.com
Amharic-English Legal Translator
Amharic-English Legal TranslatorVirtualVocations • Lowell, Massachusetts, United States
Amharic-English Legal Translator

Amharic-English Legal Translator

VirtualVocations • Lowell, Massachusetts, United States
job_description.job_card.variable_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

A company is looking for an Amharic to / from English - Legal Documentation - Translator, Editor, and / or Transcriber.

Key Responsibilities

Translate, edit, and transcribe legal documents and audio files from Amharic to English and vice versa

Edit audio transcriptions and legal documents while ensuring accuracy and adherence to legal terminology

Review and certify the quality of other translators' work as needed

Required Qualifications

U.S. citizen willing to undergo a government background check for Public Trust Clearance

Bachelor's degree or equivalent experience

Minimum of 3 years of experience in translation and / or editing between English and a foreign language

Minimum of 3 years of experience in audio transcription with relevant software proficiency

Familiarity with legal terminology in both English and Amharic

serp_jobs.job_alerts.create_a_job

Translator • Lowell, Massachusetts, United States

Job_description.internal_linking.related_jobs
On-site Interpreter

On-site Interpreter

Baystate Interpreters • Worcester, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
On-site Interpreter (Independent Contractor).Adhere to all Baystate Interpreters, Inc.HIPAA, FERPA, GLBA, and other relevant regulatory requirements. Provide accurate on-site interpretation between ...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
English Language Document Review Attorney

English Language Document Review Attorney

Contact Discovery Services LLC • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
Contact Review - Washington, DC.EXPERIENCE & QUALIFICATIONS : .Familiarity with document review workflows .Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second Review, etc.Experience w...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
Legal Support Specialist - Commercial Direct Placement - Greenburg Traurig

Legal Support Specialist - Commercial Direct Placement - Greenburg Traurig

Contact Government Services, LLC • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
Employment Type : Full-Time, Experienced - Employer will be Greenburg Traurig .CGS is seeking an experienced Legal Support Specialist to provide high level administrative, clerical, and legal s...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Transactional Lawyer

Transactional Lawyer

Gpac • Boston, Massachusetts, United States
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
Inclusive, professional atmosphere with great work-life balance.Contact me to learn more at (605) 501 - 4866 or Sarah.Qualifications : The ideal candidate shall have experience with ...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Corporate Counsel - Regulatory & Commercial Transactions

Corporate Counsel - Regulatory & Commercial Transactions

Boston Beer Corporation • Boston, MA, United States
serp_jobs.job_card.full_time
FT Corporate Counsel of Regulatory & Commercial Transactions.We are looking for an experienced attorney to join our Legal Team to provide support in the areas of regulatory compliance and commercia...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
Legal Secretary - Commercial Direct Placement - Greenburg Traurig

Legal Secretary - Commercial Direct Placement - Greenburg Traurig

Contact Government Services, LLC • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
Legal Support Specialist (Legal Secretary).Employment Type : Full-Time, Experienced - Employer will be Greenburg Traurig . CGS is seeking an experienced Legal Secretary to provide high-level adm...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Cryptologic Linguist - Army

Cryptologic Linguist - Army

U.S. Army • Manchester, New Hampshire, United States
serp_jobs.job_card.full_time +1
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
A Signals Intelligence (SIGINT) Voice Interceptor locates the enemy by identifying foreign language communications and provides the commander with real-time intelligence. Employ high-tech intercept ...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Legal : IP Legal Counsel

Legal : IP Legal Counsel

Nanobiosym • Cambridge, MA, USA
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
The IP Attorney will play a critical role in the development and execution of the company's intellectual property strategy. This role requires a deep understanding of scientific principles, strong l...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Legal Counsel

Legal Counsel

Cato Networks • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
Welcome to the future of cloud networking and security!.Cato Networks is the first company to converge enterprise networking and security into one centralized and global service that is delivered b...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Partner / Of Counsel (Law Firm, Litigation or Transactional)

Partner / Of Counsel (Law Firm, Litigation or Transactional)

Jobot • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
Partner with a book of business to join the dynamic Boston team!.This Jobot Job is hosted by : Monica Feltz.Are you a fit? Easy Apply now by clicking the "Apply Now" button and sending us your resum...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Esquire Deposition Solutions is hiring : Freelance Court Reporter Stenographer in

Esquire Deposition Solutions is hiring : Freelance Court Reporter Stenographer in

Mediabistro • Salem, NH, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Join Esquire as a Freelance Court Reporter / Stenographer - a critical role where you'll capture the official record of depositions and other legal proceedings, supporting exceptional client delive...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Contract Mandarin Document Review Attorney

Contract Mandarin Document Review Attorney

Contact Government Services, LLC • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
Contact Review - Washington, DC.EXPERIENCE & QUALIFICATIONS : .Familiarity with document review workflows .Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second Review, etc.Experience w...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
GC Legal Conflicts Counsel (Remote) - Boston

GC Legal Conflicts Counsel (Remote) - Boston

Direct Counsel • Boston, MA, US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time
Multiple Offices (Remote Eligible).DOE, location, and qualifications).Direct Counsel is representing an.This full-time position may be based in any of the firm’s office locations and offers t...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Generative AI Specialist Humanities (English and Hebrew)

Generative AI Specialist Humanities (English and Hebrew)

Innodata Inc • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time +1
Generative AI Specialist - Humanities (English and Hebrew).Alaska, California, Colorado, Nevada, Puerto Rico).Flexible Part-Time Role (part-time, up to 25 hours weekly). Innodata (NASDAQ : INOD) is a...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Hebrew Interpreter

Hebrew Interpreter

Propio Language Services • Brookline, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides c...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
Legal Interpreter

Legal Interpreter

Baystate Interpreters • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
On-site Interpreter (Independent Contractor).In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, legal, and community environmen...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Case Administrator (Legal Services / Administrative Support)

Case Administrator (Legal Services / Administrative Support)

American Arbitration Association Inc. • Boston, MA, US
serp_jobs.job_card.full_time
Case Administrator (Legal Services / Administrative Support) - 2025-168.The American Arbitration Association (AAA) seeks a detail-oriented and service-driven Case Administrator to manage arbitration ...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Permanent Allied-Speech Language Pathologist, Other

Permanent Allied-Speech Language Pathologist, Other

StaffDNA • Hampton, NH, US
serp_jobs.job_card.permanent
Speech-Language Pathologist - Other.We are seeking a versatile Speech-Language Pathologist to join our team.In this role, you will assess and treat individuals with diverse communication and swallo...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
Freelance : Foreign Language Content Contributor

Freelance : Foreign Language Content Contributor

Transparent Language Inc. • Nashua, NH, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
Transparent Language is a leading provider of best-practice language-learning software for consumers, government agencies, educational institutions, and businesses. Since 1991, Transparent Language ...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Paralegal Specialist (ARMY)

Paralegal Specialist (ARMY)

U.S. Army • Boston, Massachusetts, United States
serp_jobs.job_card.full_time +1
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
As a Paralegal Specialist, you’ll be an integral part of the U.You’ll be expected to provide legal and administrative support in all areas of criminal law, family law, international law, civil and ...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30