Chinese Translator

A company is looking for a Chinese Translator to join their Localisation Department.

Key Responsibilities

Translate written content from English to Chinese and vice versa, ensuring natural flow and cultural accuracy

Edit and proofread texts translated by AI tools for clarity, accuracy, and consistency

Collaborate with internal teams to clarify context and align on content meaning

Required Qualifications

Native Traditional Chinese speaker

Excellent command of English (C1 level or higher)

Proven experience in translation and text editing, preferably for digital media or entertainment content

Ability to work independently and manage time effectively in a remote environment

Familiarity with AI translation tools is a plus