Talent.com
Audio Recording Project - Spanish (Spain) Job at Welocalize in San Diego

Audio Recording Project - Spanish (Spain) Job at Welocalize in San Diego

MediabistroSan Diego, CA, United States
job_description.job_card.variable_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

We are looking for fluent Spanish speakers to participate in a scripted audio data collection project. This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra money while contributing to future AI and voice technology.

PROJECT OVERVIEW

Language : Spanish

Start Date : August 2025

Duration : Approx. 50 minutes of total recorded audio

Compensation : Fixed rate of $19.50

Work Type : Remote, Freelance

Equipment Required : Laptop or desktop + mobile phone

Why Join This Project?

  • Quick and easy way to earn extra money from home.
  • Flexible task that fits into your existing schedule.
  • Get priority access to similar future projects; more are on the way!

Main Duties

  • Record short, conversational audio clips in Spanish based on a provided script.
  • Simulate natural background environments such as a car, café, or office (using actual sounds or background tracks).
  • Follow specific guidelines to ensure clarity, consistency, and natural delivery.
  • Complete a set number of recordings assigned for your language.
  • Requirements

  • Full professional proficiency in Spain.
  • Ability to read and write in English.
  • Access to a laptop or desktop (any OS) capable of producing clear audio recordings and a phone.
  • When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level :

  • Receive a steady volume of work and long-term partnership.
  • Engage in professional development through exciting projects that promote learning and growth.
  • Work with a multicultural, international team across various content types.
  • Access 24-hour support from our Community team, 6 days a week.
  • If this opportunity sounds appealing, apply below.

    Welocalize is a trusted global transformation partner that accelerates the international business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow global audiences. We deliver multilingual content transformation services in over 250 languages, supported by a network of over 400,000 in-country linguistic resources. We drive innovation in language services, providing high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning, blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team operates across North America, Europe, and Asia, serving clients in key markets.

    www.welocalize.com

    #J-18808-Ljbffr

    serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Audio Recording Job • San Diego, CA, United States

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - French (France) in San Diego

    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - French (France) in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are looking for fluent French speakers to participate in a scripted audio data collection project.This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra m...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Audio Editor / Producer Job at Doingsroom Media in San Diego

    Audio Editor / Producer Job at Doingsroom Media in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.part_time
    Full job description – Audio Editor / Producer.Remote (Work From Home) Part Time.Entertainment, Events & Sport NGN 75,000 – 150,000. Audio Editing, Music Production.We’re looking for a Sound Editor ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.new
    AI Creative Video Producer Job at Rate in San Diego

    AI Creative Video Producer Job at Rate in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    This range is provided by Rate.Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. The AI Creative Video Producer sits at the intersection of creati...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    Freelance Video Editor Job at BTC Sessions in San Diego

    Freelance Video Editor Job at BTC Sessions in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    BTC Sessions is the go-to place to learn to get, use, and secure bitcoin.Do you want to be part of that vision?.We’d like you to help us elevate our video production value.This means leaning into i...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Advent Media Group is hiring : Audio Producer in San Diego

    Advent Media Group is hiring : Audio Producer in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.Are you an experienced Audio Producer looking to join a dynamic and forward-thinking media company? Look no further than Advent Media G...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Freelance Language Expert – Audio Describer (German) Job at 3Play Media in San D

    Freelance Language Expert – Audio Describer (German) Job at 3Play Media in San D

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions.We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.new
    Twine is hiring : Freelance Audio Annotator in San Diego

    Twine is hiring : Freelance Audio Annotator in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.part_time
    Join a remote project focused on audio annotation, where you will listen to short audio clips in Spanish or Brazilian Portuguese and provide precise labels and scores according to established guide...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - French (Canada) in San Diego

    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - French (Canada) in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are looking for fluent French (Canada) speakers to participate in a scripted audio data collection project.This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to ear...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Germany) in San Diego

    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Germany) in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are looking for fluent Dutch speakers to participate in a scripted audio data collection project.This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra mo...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Appen is hiring : Audio Quality Evaluation (French - US) in San Diego

    Appen is hiring : Audio Quality Evaluation (French - US) in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Audio Quality Evaluation (French - US).Be the Voice of the Future – Join Project Lotus Today.Are you a native French speaker living in the U. Help shape the future of wearable tech by evaluating sma...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Misfits Market is hiring : Growth Video Producer in San Diego

    Misfits Market is hiring : Growth Video Producer in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Misfits Market is a mission-driven, high-growth startup dedicated to reducing food waste and making shopping for sustainable, high-quality groceries easier and more affordable.We deliver organic pr...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Spain) in San Diego

    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Spain) in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are looking for fluent Dutch speakers to participate in a scripted audio data collection project.This is a remote, freelance opportunity that's simple, flexible, and a great way to earn extra mo...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Netherlands) in San Diego

    Welocalize is hiring : Audio Recording Project - Dutch (Netherlands) in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are looking for fluent Dutch speakers to participate in a scripted audio data collection project.This is a remote, freelance opportunity that is simple, flexible, and a great way to earn extra m...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.new
    Customer Education Video Producer Job at GoCanvas in San Diego

    Customer Education Video Producer Job at GoCanvas in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Customer Education Video Producer.This position is only open to applicants located in the US & Canada.GoCanvas and SiteDocs work together as part of the Nemetschek Group to streamline construction ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Audiologist

    Audiologist

    Staffing ProxySan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Los Angeles for 45 years, is looking for a patient focused.The ideal candidate will have experience in hearing evaluations, diagnostics, fitting hearing aids, and conducting various auditory tests,...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    Audio Producer Job at Play'n GO in San Diego

    Audio Producer Job at Play'n GO in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.This opportunity is open to you if you can legally work remotely from Sweden, Malta, Hungary, Spain, Poland, andthe Philippines.At Play...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.new
    Audio Collection Project- Germany Job at TELUS Digital in San Diego

    Audio Collection Project- Germany Job at TELUS Digital in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    TELUS Digital is seeking German (Germany) speaking individuals to participate in a conversational data collection project. The task involves recording real-world, two-party conversations to support ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    TheSoul Publishing Group is hiring : Remote Crypto Content Creator in San Diego

    TheSoul Publishing Group is hiring : Remote Crypto Content Creator in San Diego

    MediabistroSan Diego, CA, United States
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    A company is looking for a Remote Creator (Crypto) to produce engaging educational content in the cryptocurrency space.Record short-form and long-form videos based on pre-prepared scripts.Deliver v...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days