Technical Communicator II

A-dec
Oregon
Full-time
We are sorry. The job offer you are looking for is no longer available.

At A-dec, we do more than create the highest quality products and services for the dental industry; we strive to deliver a superior employment experience for each of our team members.

With an environment that encourages and assists each person in developing to their highest potential, a career at A-dec is incredibly rewarding.

Overview

A Technical Writer Level II utilizes component-based content management and will be responsible for structuring documentation into reusable components for efficient content creation and maintenance.

Collaborate closely with subject matter experts to develop, organize, and update content modules, ensures consistency and accuracy across all documentation.

Leverages CCMS (Component Content Management System) to streamline the process of content creation, revision, and distribution to meet the needs of diverse audiences and platforms.

Duties and Responsibilities :

Develop and maintain documentation using a component-based approach, ensuring consistency and modularity across all content pieces.

Collaborate with cross-functional teams including engineers, subject matter experts, developers, and designers to gather information and create accurate technical documentation.

Organize and categorize documentation components to facilitate easy retrieval and reuse for various projects and initiatives.

Manage translations of technical documents by coordinating with translation vendors to ensure accurate and timely translation of content into multiple languages that meet regulatory requirements.

Integrate artificial intelligence (AI)translation technologies into the documentation workflow to automate and streamline translation tasks, improve efficiency, and reduce turnaround time.

Convert legacy technical documents into modular components suitable for integration into a component-based content management system, ensuring compatibility and consistency with existing documentation standards.

Qualifications :

Comprehensive proficiency in component-based content management systems (e.g., DITA, XML).

Thorough proficiency in relevant software tools such as Adobe InDesign, FrameMaker, MadCap Flare, Paligo or similar.

Ability to successfully work with cross-functional groups and multiple stakeholders along with experience taking a lead role on small projects or aspects of large scope projects.

Attention to detail and ability to maintain consistency and accuracy across documentation.

Must be self-motivated, with excellent organizational and time management skills.

Ability to work both independently and in a team environment.

Education and Experience

A candidate should possess a bachelor’s degree in Technical Writing, Communications, or a related field.

Minimum 3 years’ experience writing technical documents and communication.

Experience in translation management and localization processes.

Demonstrated experience in component-based content management systems and translation management.

Preferred Experience

Use of Artificial Intelligence for content generation, translation, or image manipulation.

Disclaimer

This job description has been designed to indicate the general nature and level of work performed by employees within this classification.

It is not to be construed as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities and qualifications required of employees assigned to this job.

A-dec reserves the right to assign job duties and days and hours of work based on factors such as workload requirements, staffing levels, and customer demands.

At A-dec, we value our people and show it by prioritizing an inclusive culture, total well-being, and opportunities for learning and career advancement.

A background check and screen for the illegal use of drugs is required.

2 days ago
Related jobs
A-dec
Newberg, Oregon

A Technical Writer Level II utilizes component-based content management and will be responsible for structuring documentation into reusable components for efficient content creation and maintenance. Collaborate with cross-functional teams including engineers, subject matter experts, developers, and ...

Promoted
VirtualVocations
Aloha, Oregon
Remote

A company is looking for a Technical Writer. ...

Promoted
COGNITIVE MEDICAL SYSTEMS INC
Remote, Oregon
Remote

Strong work ethic and technical knowledge that sets the standard for other technical personnel on the program to aspire to, with mastery in the ability to self-manage workload and deliverables under tight deadlines. Research, develop and document technical design specifications specifically related ...

Promoted
Farmers Conservation Alliance (FCA)
Hood River, Oregon

We are excited to hire a Copywriter to help share the stories of our projects and partners. The Copywriter will work closely with the Executive Director, communications team, and program staff to effectively communicate about our programs across a variety of channels. While we are open to hiring tea...

Promoted
Apex Focus Group
Portland, Oregon
Remote

Data Entry Clerk Work From Home - Part Time Remote Focus Group Panelists. Data entry clerk experience is not necessary. If you are a data entry clerk or someone just looking for a flexible part time remote work from home job, this is a great way to supplement your income. No Data Entry experience ne...

Cella
Beaverton, Oregon

Proven experience as a copywriter, preferably in the sports, lifestyle, or fashion industry. ...

Maxion Research
Baker City, Oregon
Remote

Remote Work From Home Data Entry Clerk for Entry Level Position Work at home position for job seekers from virtually any work background who are interested in part-time, side gigs, micro jobs, work from home jobs and remote telecommute jobs. Remote work from home skills could include: Typing 25+ wor...

Cypress HCM
Portland, Oregon

As a member of our Marketing Team, the Copywriter will write and edit copy for a variety of projects including: web, email, seasonal brand campaigns, PDP product copy, catalog and social media. ...

Campaign Monitor
Remote, Oregon
Remote

As a Marketing Copywriter, you will craft compelling content to suit a variety of marketing channels by infusing our corporate voice into copy across our marketing channels, which include website landing page copy, blog posts, downloads, paid media, video scripts, and other placements. ...

Aston Carter
Tualatin, Oregon

The main function of the Data entry Clerk is to assist the sales department by inputting purchase order information accurately into the ERP system (Microsoft Dynamics). Duties may also include inputting data from paper documents into digital spreadsheets, updating order statuses for customers and do...