Search jobs > Glendale, CA > Part-time > Proofreader

Malayalam Proofreader (On-site) Glendale, CA

Productive Playhouse
Glendale, CA, US
$28 an hour
Part-time
Quick Apply

Location : Glendale, CA (not remote) Hours : Project-based Salary : $28 Per Hour Benefits : Flexible Schedule With Productive Playhouse, native Malayalam speakers can make extra money by working flexible hours.

Our office is open seven days a week! JOB SUMMARY Productive Playhouse is a leader in transcription services, providing responsive attention and accuracy to support clients' needs.

As the Malayalam Proofreader / Quality Control Reviewer , you are responsible for reviewing the work completed on-site and remotely to ensure it meets the client's quality standards.

Your reliability and attention to detail are key to ensuring our team's quality and compliance. This position is both ongoing and project-based, offering flexibility and variety.

It's part-time, requiring 8-12 hours per week, and our office is open seven days a week to accommodate project needs. Key Responsibilities : Review completed work, citing all issues as they pertain to the quality of the work Create and report daily quality logs to the On-site Team Auditor / OPS Auditing manager Maintain a clear understanding of the client's guidelines and quality expectations Direct project-related questions to the On-site Team Auditor / OPS Auditing manager Report violations of security clean room policies, reporting violations to the On-site Team Auditor / OPS Auditing manager Suggest opportunities for improvements to the On-site Team Auditor / OPS Auditing manager Qualifications & Skills : Expert in hired language Thoughtful communication among all levels, offering clear and timely feedback Maintain continuous knowledge of client and industry clean room standards Ability to identify patterns of commonality and concerns Navigate situations effectively with professionalism and ease Precise attention to detail in all aspects of work Proficient on PC and Google Suite Requirements : US work authorization (the company cannot provide sponsorship) Able to commute to our office 18+ years of age Expert in Malayalam (you will be asked to take a language assessment) Ability to understand a wide variety of Malayalam-speaking accents and dialects Must have previous professional experience working in the specified language Strongly preferred : formal education at the secondary level in the specified language Preferred : formal education at the post-secondary level in the specified language Preferred : Masters or Ph.

D. studies in Linguistics, Translation Studies, or in the specified language Please note : Due to our client’s strict data security policies, applicants should be aware that personal items, including electronics such as phones and other electronic devices, will not be allowed in the workspace.

Any personal items will need to be stored in provided lockers outside of the actual working environment. Employees are able to leave the workspace to use their phones outside the office if needed.

About Us : As a global data company, Productive Playhouse PPH , is pioneering our approach to language and data services, while incorporating their roots as a production company.

Originally creating content to support children's language acquisition, our commitment to excellence, forward-thinking strategies, and world-wide cultural experience has proven key for delivering exceptional service.

Originally founded as an educational production company, Productive Playhouse made a mark with our award winning children’s series, which taught fundamental subjects through engaging and effective programming.

This early success paved the way for our evolution into a comprehensive data services provider. Since 2011, Productive Playhouse has expanded rapidly to offer an extensive suite of data services.

Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data handling with a focus on sensitivity and diversity.

Our commitment to innovation means we continually enhance our service portfolio to meet the evolving needs of our clients.

At Productive Playhouse, we are proud of our reputation for addressing complex challenges with agility and delivering premium secure data solutions across diverse environments.

Our dynamic team is dedicated to maintaining the highest standards and ensuring exceptional service every time. The job description provided is designed to convey information essential to understanding the scope of the position and the general nature of the work performed.

It is not intended to be an exhaustive list of duties, responsibilities, or qualifications associated with the job. Productive Playhouse reserves the right to modify or revise the job description as necessary Productive Playhouse is an equal-opportunity employer.

We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive work environment for all employees. Employment with Productive Playhouse is at-will, meaning that either the employee or the employer can terminate the employment relationship at any time, with or without cause or notice.

All offers of employment at Productive Playhouse are contingent upon the candidate’s ability to provide valid documentation of identity and eligibility to work in the United States or relevant hiring location.

Productive Playhouse participates in E-Verify. Productive Playhouse provides reasonable accommodation for qualified individuals with disabilities.

If you need assistance or an accommodation due to a disability, please contact Human Resources ( hr@productiveplayhouse.

com ) Note : Please be sure to also check your Spam / Junk inbox for responses from our team regarding your application. Powered by JazzHR

22 days ago
Related jobs
Productive Playhouse
Glendale, California

Key Responsibilities: Review completed work, citing all issues as they pertain to the quality of the work Create and report daily quality logs to the On-site Team Auditor / OPS Auditing manager Maintain a clear understanding of the client's guidelines and quality expectations Direct project-rel...

Promoted
Vensure Employer Services
Burbank, California

Advise on the implications of labor relations issues on projects and productions. This role requires a seasoned professional with strong, established relationships with entertainment guilds and unions such as SAG-AFTRA, WGA, DGA, IATSE, Teamsters and others. Provide guidance and training to manageme...

Productive Playhouse
Glendale, California

Key Responsibilities: Review completed work, citing all issues as they pertain to the quality of the work Create and report daily quality logs to  On-site Team Auditor / OPS Auditing manager Maintain clear understanding of the clients guidelines and quality expectations Direct project related q...

Promoted
DKKD Staffing
Los Angeles, California

Proficient in project management activities, encompassing planning, design, scope definition, estimation, resource administration, client interaction for understanding change requests and project delivery. STANDARD APPLICATION QUESTIONS (Please answer all questions):. Have you got what it takes to s...

Promoted
Language
Los Angeles, California

We are looking for Thai Interpreters in Los Angeles, CA for medical onsite (in person) appointments!. Thai Interpreters Needed - On Site in Los Angeles, CA. Have strong verbal communication skills in both languages. Strong ability and passion for interpretation and customer service. ...

Promoted
DKKD Staffing
Burbank, California

Client is open to candidates who need to relocate, but will only pay for the cost of interviewing in person. Months+ (With Possible Extension or Conversion to FTE/full time employee). Selected Candidate must be willing to go to the closest Client office location as indicated by the project team to m...

Productive Playhouse
Glendale, California

Our current offerings include transcription, translation, linguistic analysis, rating, systems testing, localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data handling with a focus on sensitivity and diversity. Exceptional written and verbal communication skills,...

Adventist Health
Los Angeles, California

Reviews, evaluates and assesses medical records of patients, looks for specificity of an illness, the accuracy of the clinician's documentation, coding requirements and documentation of important medical details to ensure the overall quality and completeness of clinical documentation of the patient ...

U.S. Renal Care
Los Angeles, California

Ensure all clinical staff meet required qualifications for position held and perform duties within limitations established by and in accordance with company policy/procedures, health care professionals practice acts, applicable state and federal laws and regulations. The CS reports directly to the n...

EmployBridge
Whittier, California

The actual base salary offered depends on a variety of factors, which may include as applicable, the qualifications of the individual applicant for the position, years of relevant experience, specific and unique skills, level of education attained, certifications or other professional licenses held,...