Talent.com
serp_jobs.error_messages.no_longer_accepting
Medical Interpreter- K'iche'

Medical Interpreter- K'iche'

Cayuse HoldingsOakland, CA, US
job_description.job_card.1_day_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

Overview

The Work :

The Medical Interpreter provides accurate, effective, and impartial in person interpretation of critical medical information between healthcare providers and patients.

This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse.

Responsibilities

Key Responsibilities :

  • Ensure clear and accurate, effective, and impartial communication between patients and healthcare providers during medical visits.
  • Provide the client with a better understanding with regards to diagnosis, treatments, and or instructions from the Provider without altering or changing the meaning of the conversation.
  • Interpret spoken language in real time.
  • Relay medical information without altering the meaning.
  • Maintain strict confidentiality while abiding by all HIPPA regulations.
  • Use first person speech to help facilitate as much direct communication as possible.
  • Adhere to the clients' code of ethics.
  • Sensitivity to cultural differences and the ability to adapt communication styles accordingly.
  • Other duties as assigned.

Qualifications

Qualifications – Here's What You Need :

  • High School Diploma or 5 years of related experience.
  • Fluency in one of the following languages : K 'iche'or Quiché

    Must have one of the following certifications :

    CCHI (Certification Commission for HealthCare Interpreters).

  • NBCMI (National Board of Certification for Medical Interpreters).
  • CMI (Certified Medical Interpreter).
  • HMIA (Hawaii Medical Interpretation & Assistance).
  • FSI (Foreign Service Institute).
  • MISS (Middlebury Institute Interpreter Certification).
  • Experience working in :
  • Health & Human Services.

  • Medical Field.
  • Familiarity with Medical Terminology.
  • Must be able to pass a background check. May require additional background checks as required by projects and / or clients at any time during employment.
  • Minimum Skills Required :

  • Must possess problem-solving skills.
  • Exceptional oral communication skills.
  • Ability to respond effectively to customers with a sense of urgency.
  • Highly motivated with the ability to handle and manage multiple tasks at any one time.
  • Ability to forge new relationships, individual and teaming in nature.
  • Must be a Self-starter, that can work independently and as part of a team.
  • Preferred Qualifications :

  • Bachelor's degree in a foreign language, linguistics or a related field.
  • Medical Training.
  • Reports to : Program Manager

    Working Conditions :

  • Professional Medical setting.
  • This position is on-call on a as needed basis. Interpreters will be notified within 48 hours of potential jobs.
  • This position requires medical interpretation throughout the Hawaiian Islands.
  • Must be physically and mentally able to perform duties extended periods of time.
  • May be able to travel to different locations for in person interpretation.
  • May be asked to work a flexible schedule which may include holidays.
  • May be asked to travel for business or professional development purposes.
  • May be asked to work hours outside of normal business hours.
  • Other Duties : Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.

    Cayuse is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions are based on merit, qualifications, skills, and abilities. All qualified applicants will receive consideration for employment in accordance with any applicable federal, state, or local law.

    Pay Range

    USD $55.00 - USD $80.00 / Hr.

    J-18808-Ljbffr

    serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Medical Interpreter • Oakland, CA, US

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Interpreter Jobs

    Interpreter Jobs

    TradeJobsWorkforce94151 San Francisco, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Qʼeqchiʼ Interpreter

    Qʼeqchiʼ Interpreter

    Hanna Interpreting Services LLCSan Francisco, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator.Ou...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Interpreter - Earn Up to $37 / hr

    Interpreter - Earn Up to $37 / hr

    TradeJobsWorkforce95130 San Jose, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    ASL Interpreter

    ASL Interpreter

    AequorSan Jose, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Aequor is currently hiring a full-time American Sign Language (ASL) Interpreter to work on our school team in San Jose, CA for the duration of the 2025–2026 school year.Provide 1 : 1 interpreti...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_1_day
    K'iche Video Interpreter Job at Language Services Associates, Inc. in San Jose

    K'iche Video Interpreter Job at Language Services Associates, Inc. in San Jose

    MediabistroSan Jose, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Language Services Associates is looking for US based K'iche interpreters for our remote video interpretation service line. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Assistant I / II

    Medical Assistant I / II

    La ClinicaOakland, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    La Clinica de La Raza is a non-profit, community-based health center established in 1971 to address health barriers and create better lives for the underserved. We have proudly grown into 35 sites a...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Science Liaison, Oncology (Northwest)

    Medical Science Liaison, Oncology (Northwest)

    Ipsen GroupBerkeley, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Cookie Notice • •Title : • •Medical Science Liaison, Oncology (Northwest) • •Company : • •Ipsen Biopharmaceuticals Inc.About Ipsen : • •Ipsen is a mid-sized global biopharmaceutical company with a focus on tran...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Mam Interpreter

    Mam Interpreter

    Hanna Interpreting Services LLCOakland, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator....serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Quechua Video Interpreter Job at Language Services Associates, Inc. in San Jose

    Quechua Video Interpreter Job at Language Services Associates, Inc. in San Jose

    MediabistroSan Jose, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Language Services Associates is looking for US based Quechuainterpreters for our remote video interpretation service line. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Assistant - On-Call (Vietnamese)

    Medical Assistant - On-Call (Vietnamese)

    Asian Health ServicesOakland, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Medical Assistant - On-Call (Vietnamese).Asian Health Services, founded in 1974, provides health, social, and advocacy services for all regardless of income, insurance status, immigration status, l...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Assistant, Internal Medicine, Palo Alto

    Medical Assistant, Internal Medicine, Palo Alto

    Sutter HealthPalo Alto, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are so glad you are interested in joining Sutter Health!.PAMF-Palo Alto Medical Foundation PAD.Provides clinical and clerical support to providers and members of the patient care team(s) by perf...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Assistant III

    Medical Assistant III

    Bay Area Community HealthSan Jose, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Medical Assistants III provide patient care under the orders and guidance of clinicians in accordance with Bay Area Community Health (BACH) clinic protocols and policies. Medical Assistant III, unde...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Science Director, Nephrology Medical Communications (Transplant)

    Medical Science Director, Nephrology Medical Communications (Transplant)

    BiogenSan Francisco, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Medical Science Director, Global Medical Affairs Nephrology And Transplant.Biogen's West Coast Hub, based in South San Francisco, is specifically focused on transforming the lives of patients with ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Assistant II

    Medical Assistant II

    Sutter HealthSan Francisco, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Sutter Health Medical Assistant.Provides clinical and clerical support to providers and members of the patient care team(s) by performing a variety of back office and patient-related tasks supporti...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Director, Transgender / Gender Health - Full-Time

    Medical Director, Transgender / Gender Health - Full-Time

    County of Santa ClaraSan Jose, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Full-Time Transgender / Gender Health Medical Director for Large Public Health and Hospital System in Silicon Valley.Santa Clara Valley Healthcare (SCVH), a large public teaching healthcare system, a...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Medical Assistant III

    Medical Assistant III

    La ClinicaOakland, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    La Clinica De La Raza is a non-profit, community-based health center established in 1971 to address health barriers and create better lives for the underserved. We have proudly grown into 35 sites a...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Spanish : US-based Interpreters

    Spanish : US-based Interpreters

    One World Global ServicesSan Francisco, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!!.SPANISH Requirements : 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YO...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Interpreter

    Interpreter

    TradeJobsWorkforce95118 San Jose, CA, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Certification in interpreting preferred, but not required.Some experience a plus with the special needs community At least 2 years experience required working as an interpreter.Ability to work with...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Language Services Associates is hiring : K'iche Video Interpreter in San Jose

    Language Services Associates is hiring : K'iche Video Interpreter in San Jose

    MediabistroSan Jose, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Language Services Associates is looking for US based K'iche interpreters for our remote video interpretation service line. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Quechua Video Interpreter Job at Language Services Associates, Inc. in San Franc

    Quechua Video Interpreter Job at Language Services Associates, Inc. in San Franc

    MediabistroSan Francisco, CA, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Language Services Associates is looking for US based Quechuainterpreters for our remote video interpretation service line. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days