Job Description : Welocalize offers a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work.
We are seeking Italian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills.
If you are looking for a long-term (no end date) role this is a great opportunity for you! The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug-tracking system as well as verify the fixes once implemented.
The perfect candidate will possess strong linguistic skills. Job requirements : On-Site in Austin, TXW-2 (eligible for benefits based on hours worked) Part-time and flexible schedule.
From Monday to Friday, within the 9 am to 5 pm time range.You must have a valid visa to work in the USA Preferred backgrounds : Marketing, Journalism, Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation and / or LocalizationWelocalize carefully considers a wide range of compensation variables including geographic location, job scope and complexity, skill level, experience, or industry-specific knowledge.
Hourly flat rate : $Full-time also available :
Requirements
- Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
- Fluency in English (written and spoken)
- Experience working in translation
- Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
- Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
- Experience working with test cases and test scripts
- Experience with bug tracking systems
- Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
- Strong problem-solving skills
- Ability to work independently and as part of a team
- Ability to work with very diverse teams
- Ability to work under pressure in a fast-paced environment
- Strong team ethic
Travel Nurse RN - Med/Surg - $1,433 to $1,477 per week in Austin, TX
If you’re seeking a Travel Med Surg Nurse position in Austin, TX and are looking to work with an agency that will listen to your needs and career goals, then Focus Staff is the right place to be. Traveling Registered Nurse, Travel, Med Surg, RN – Med Surg, Contract, Travel, Traveling Nursing, Assign...
Travel Nurse RN - Cath Lab in Austin, TX
Our unwavering commitment lies in connecting healthcare professionals with rewarding opportunities across various disciplines, including Allied, Nursing, and Locum Tenens healthcare. ACES Healthcare Staffing is actively hiring for the following position:. Health Insurance, Vision Insurance and Denta...
Hiring for Part Time in Austin
Part-Time and Full-Time Jobs Hiring Near You in Austin @ ZipRecruiter. We understand that starting your career can be overwhelming, so we do our best to ensure that each job suggestion aligns with your qualifications and goals. Discover roles with benefits like paid time off, health benefits, paid e...
Sales Associate Part Time - Austin, TX
Primary Responsibilities Customer Service: Communicates the values and brand of Blenders Stays up to date on new launches and styles while providing accurate product information Anticipates the needs of customers while always offering exceptional style advice Uses best judgment in all customer servi...
Clothing Care Associate (Part-Time) M-W 6pm-2am - South Austin, TX
You'll work from the best Laundromat facility in Austin, TX! We have a clean, modern laundromat including individual workstations for our employees. Since the roles are hourly (and we have a lot of laundry) those who want overtime are incentivized to pick up extra hours when you want! We gladly pay ...
Austin 13 Produce - Perishables Rep - Part-Time
As a Perishable Representative, you are responsible for providing a well-stocked and well-maintained department while providing superior customer service. You will prepare, package, and merchandise fresh product on a daily basis, while maintaining all department and food safety / sanitation standard...
Part-Time Psychology Research Associate I
The developmental intelligence lab is hiring a part-time Research Associate will coordinate studies within the lab. Regular staff who have been employed in their current position for the last six continuous months are eligible for openings being recruited for through University-Wide or Open Recruiti...
Austin 06 (Parmer/MoPac) Sanitation - Overnight Total Store Sanitation Spec - Part-Time
As a Total Store Sanitation Specialist, you'll maintain department fixtures and equipment cleanliness, and perform total store sanitation tasks to maintain the Store's cleanliness and safety. Deep cleans / disinfects processing areas and departments, including equipment, fixtures, coolers, floors, a...
Remote Foreign Exchange Trader Job in Dallas-Fort Worth, TX | Full Time
Actively managing risk and maintaining discipline. Experience Level: Minimum 2+ years experience in handling investments and trades. Engaging with our coaches, courses, and regular meetings to continuously improve your trading game. Join our community of seasoned traders, and benefit from ongoing co...
Phlebotomist Sr. (Day Shift Full Time) - North Austin, TX
Texas Oncology is looking for a Phlebotomist to join our team! This position will support the Laboratory Department at our 12221 Renfert Way Suite 300 location in Austin, Texas. Why work for us? Come join our team that is responsible for helping lead Texas Oncology in treating more patient diagnosed...