Search jobs > Los Angeles, CA > Remote > Temporary > Korean translator

English into Korean Medical Translators (Remote)

Welocalize
Los Angeles, CA
Remote
Full-time

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.

Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.

Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types.

Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www.welocalize.com

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and / or ability required.

Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Main Purpose of the Role

Welocalize is looking for English into Korean freelance translator and proofreader with experience in the field of Life Sciences for an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers.

This is an on-going freelance and remote position with an expected weekly words volume of 5k. No minimum volume capacity is required as we are happy to collaborate together depending on your availability.

Project Details

Job Title : English into Korean Medical Translator

Location : Remote

Expected Volume : +5000 words per week

Start date : ASAP

Employment Type : Freelance / Independent Contract

Task type : Translation, proofreading, MTPE

Content types : Investigator-facing, patient-facing and pharmacy

CAT Tool : XTM

Main Duties

  • Translate and edit content from English into Korean with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
  • Content types : Investigator-facing, patient-facing and pharmacy
  • CAT Tool : working with "XTM". Welocalize will provide the credentials without any cost.

Required Skills

  • Minimum 2 years' experience translating and editing content in the specified subject matter;
  • Proficient in all areas of expertise : Investigator-facing, patient-facing and pharmacy
  • Excellent communications skills in Korean and English;
  • Degree in linguistics, translation or equivalent experiencer;
  • Able to communicate effectively the rationale behind their translation skills;
  • Able to both translate and copy edit.
  • 30+ days ago
Related jobs
Welocalize
Los Angeles, California
Remote

Job Title: English into Korean Medical Translator. Welocalize is looking for English into Korean freelance translator and proofreader with experience in the field of Life Sciences for an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers. Excellent communicati...

Guidehealth
Los Angeles, California
Remote

We enthusiastically accept our responsibility to make employment decisions without regard to race, religious creed, color, age, sex, sexual orientation and identity, national origin, citizenship, religion, marital status, familial status, physical, sensory, or medical disability, Family and Medical ...

Kheir Clinic (FQHC)
Los Angeles, California

The Certified Medical Assistant will be responsible for overseeing operation of patient intake, support physicians and medical staff, and maintain examination rooms and medical equipment. Korean/English Bilingual proficiency. CERTIFIED MEDICAL ASSISTANT ASSIGNMENT SUMMARY:. This person will assist w...

Promoted
Bright Horizons Children's Centers
Los Angeles, California

Care Center Administrative Assistant! Join this great team today!. As an Administrative Assistant, you will:. ...

Promoted
VirtualVocations
Norwalk, California
Remote

...

Promoted
United States Army
Los Angeles, California

Do you have a talent for languages? Consult with senior leaders on decisions by interpreting critical intelligence.Language training available with full benefits and guaranteed promotion opportunities....

Promoted
Roseville Joint Union High School District
CA, United States

Administrative Assistant (Front Office Reception) - Woodcreek High School at Roseville Joint Union High School District Application Deadline 9/4/2024 11:55 PM Pacific Date Posted 8/22/2024 Contact Elizabeth Sales-Medina (916)786-2051 1005 Number of O Administrative Assistant, High School, Office, Ad...

Promoted
U-Haul
Pasadena, California

As a Storage Customer Service Representative, you will work as part of a support team to be the face of U-Haul Company’s exceptional service…ensuring that customers get all the help they need on their journeys by inspecting and maintaining equipment. HourlyLocation:3559 E Colorado Bl, Pasadena, Cali...

One World Global Services
Los Angeles, California

WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: KOREAN Requirements: 90% English proficiency  Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate avail...

YiYiEnglish
Los Angeles, California
Remote

YiYiEnglish relies on our teachers to exemplify our teaching philosophy. Since 2017, YiYiEnglish has been providing high quality English lessons to students in China. If you're a qualified teacher who has a passion for teaching, you've found the perfect place!. YiYiEnglish puts the upmost care and a...