Talent.com
Amharic-English Legal Translator
Amharic-English Legal TranslatorVirtualVocations • Bronx, New York, United States
Amharic-English Legal Translator

Amharic-English Legal Translator

VirtualVocations • Bronx, New York, United States
job_description.job_card.variable_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
job_description.job_card.job_description

A company is looking for an Amharic to / from English - Legal Documentation - Translator, Editor, and / or Transcriber.

Key Responsibilities

Translate, edit, and transcribe legal documents and audio files from Amharic to English and vice versa

Edit audio transcriptions and legal documents while ensuring accuracy and adherence to legal terminology

Review and certify the quality of other translators' work as needed

Required Qualifications

U.S. citizen willing to undergo a government background check for Public Trust Clearance

Bachelor's degree or equivalent experience

Minimum of 3 years of experience in translation and / or editing between English and a foreign language

Minimum of 3 years of experience in audio transcription with relevant software proficiency

Familiarity with legal terminology in both English and Amharic

serp_jobs.job_alerts.create_a_job

Translator • Bronx, New York, United States

Job_description.internal_linking.related_jobs
Commercial Contracts Attorney.324

Commercial Contracts Attorney.324

Frink Hamlett Legal Solutions, Inc. • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.temporary
A global professional services association seeks an experienced.The assignment is expected to last at least three months, with the potential to be extended. The position is hybrid in New York City : ...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Commercial Contracts Specialist

Commercial Contracts Specialist

Palantir Technologies • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
Palantir builds the world’s leading software for data-driven decisions and operations.By bringing the right data to the people who need it, our platforms empower our partners to develop lifes...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Referral Counselor (Legal)

Referral Counselor (Legal)

NYC Bar Association • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
REFERRAL COUNSELOR (Legal Non-Profit) Remote work opportunity - Full-time FLSA Status : .Exempt The New York City Bar Association (City Bar), founded in 1870, is a voluntary association of lawyers an...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
No-Fault Arbitration Paralegal

No-Fault Arbitration Paralegal

State Farm • Jericho, NY, United States
serp_jobs.job_card.full_time
Legal, Compliance, and Risk Management.Being good neighbors - helping people, investing in our communities, and making the world a better place - is who we are at State Farm.It is at the core of ho...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Bilingual Interpreter (Freelance)

Bilingual Interpreter (Freelance)

CETRA Language Solutions • Edison, NJ, US
serp_jobs.job_card.full_time
CETRA Language Solutions is looking for talented bilingual individuals to work as Freelance Interpreters on an as-needed basis for our clients in the NJ area. Opportunities available for on-site int...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
A Locums Pediatrician Is Needed in NY

A Locums Pediatrician Is Needed in NY

Weatherby Healthcare • Peekskill, US
serp_jobs.job_card.full_time
Get in touch with a Weatherby consultant today to learn more about this and other opportunities available now.Monday through Thursday 10am - 5pm, Friday 9am - 1pm. No hospital privileges required.Pa...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Trial Lawyer

Trial Lawyer

The New York Injury & Malpractice Law Firm, PC • White Plains, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
Are You the Trial Lawyer Who's Ready to Fight?.Are you a New York-licensed attorney with a passion for fighting on behalf of the disabled and catastrophically injured?.Do you dream of trying re...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Freelance Amharic US-based interpreter

Freelance Amharic US-based interpreter

ContactLink Solutions • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
Amharic US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between AMHARIC and English speakers. The interpreter needs to be able to proces...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Georgian Freelance US-Based Interpreter

Georgian Freelance US-Based Interpreter

ContactLink Solutions • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
Georgian US-Based Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between GEORGIAN and English speakers. The interpreter needs to be able to process in...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Attorney (ERISA Long Term Disability - LTD)

Attorney (ERISA Long Term Disability - LTD)

Law Offices of Barbara B Comerford • Paramus, NJ, US
serp_jobs.job_card.full_time
Law firm that concentrates its practice on ERISA disability insurance cases, Social Security Disability cases and government disability pensions is seeking an attorney with ERISA disability ex...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
Amharic ( Ethiopian) US- Based Interpreter

Amharic ( Ethiopian) US- Based Interpreter

ContactLink Solutions • Manhattan, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time +1
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
AMHARIC (ETHIOPIAN) Requirements : 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU : Fully remote position with a clear sch...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Legal Administrator I

Legal Administrator I

SESI Consulting Engineers • Parsippany, NJ, US
serp_jobs.job_card.full_time
SESI Consulting Engineers, founded in 1976, is a well-established, progressive, consulting engineering firm in Parsippany, N. SESI has earned an excellent reputation for providing innovative Geotech...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
Projects (Development) l Lawyer

Projects (Development) l Lawyer

Norton Rose Fulbright • New York, NY, United States
serp_jobs.job_card.full_time
We are a global law firm with a powerful strategic focus and real momentum.Our industry-focused strategy is seeing us take on pioneering work in places that others have yet to reach.Our shared valu...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
Freelance (French Language / Québécoise ) Tech Proposal Writer / Translator

Freelance (French Language / Québécoise ) Tech Proposal Writer / Translator

it's electric • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.part_time
A public charging solution to address the infrastructural barriers cities face in the deployment of electric vehicle charging. Applying candidates should be excited work alongside one of the most pr...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
Language Conversation Partner - Help Ukrainians Practice English Language

Language Conversation Partner - Help Ukrainians Practice English Language

The Education Equality Institute • New York, NY, US
serp_jobs.filters.remote
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
The Educational Equality Institute (TEEI) is an international NGO supporting displaced communities through education and professional development. Our "Language Connect for Ukraine" platform connect...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
Legal Counsel

Legal Counsel

Palantir Technologies • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
Palantir builds the world’s leading software for data-driven decisions and operations.By bringing the right data to the people who need it, our platforms empower our partners to develop lifes...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
Armenian Interpreter

Armenian Interpreter

Propio Language Services • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides c...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
English Language Document Review Attorney

English Language Document Review Attorney

Contact Discovery Services LLC • New York, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
Contact Review - Washington, DC.EXPERIENCE & QUALIFICATIONS : .Familiarity with document review workflows .Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second Review, etc.Experience w...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
Lingala : US Based Interpreter

Lingala : US Based Interpreter

One World Global Services • Queens, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time +1
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!!.LINGALA Requirements : 90% English proficiency Steady wired internet connection USB Wired headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YO...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30
On-site Interpreter

On-site Interpreter

Baystate Interpreters • Hartsdale, NY, US
serp_jobs.job_card.full_time
serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
On-site Interpreter (Independent Contractor).In this vital role, you will facilitate communication in various settings, enabling effective interactions in education, medical, legal, and community e...serp_jobs.internal_linking.show_more
serp_jobs.last_updated.last_updated_30