Talent.com
Translator-Spanish

Translator-Spanish

Cayuse HoldingsAustin, TX, US
job_description.job_card.variable_hours_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.part_time
job_description.job_card.job_description

Overview

The Translator will provide translation services for individuals with language barriers. Translation will consist of but not limited to Education, Legal, Medical, Environmental, and Social Services, etc.

This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Mission, Vision, and Core Values of Cayuse.

Responsibilities

  • Accurately translate lectures, conversations, meetings, medical and / or legal contexts.
  • Remain HIPAA compliant when interpreting or translating in a healthcare setting.
  • Abide by the client's policies.
  • Abide by the American Translators Association Code of Ethics.
  • Render a complete and accurate translation without altering, omitting, adding, or explaining the original content.
  • Be sensitive to the culture of the source and target languages during translation.
  • Other duties as assigned.

Minimum Qualifications

  • High School diploma or equivalent in years of experience.
  • Minimum of 2 years of related experience.
  • Certified Translation Professional.
  • Translation Certifications.
  • Certifications from a previous agency or accreditation from a translation program.
  • Must be fluent in English.
  • Must be fluent in Spanish.
  • Must be able to pass a background check. May require additional background checks as required by projects and / or clients at any time during employment.
  • Minimum Skills Required

  • Ability to facilitate translation with discretion and impartiality.
  • Proficiency in written communication.
  • A broad knowledge of topics across various fields.
  • Cultural awareness when translating within different regions.
  • Problem-solving skills.
  • Proficiency with Microsoft and Adobe tools (Excel, Word, PowerPoint, Acrobat, etc.).
  • Ability to manage multiple tasks and stay motivated.
  • Self-starter who can work independently and as part of a team.
  • Preferred Qualifications

  • Bachelor's degree in a related field.
  • Medical translation : medical interpreter certificate from either the Certification Commission for Healthcare Interpreters or the National Certification for Medical Interpreters.
  • 2 years of legal translation experience.
  • 2 years of medical translation experience.
  • American Translators Association Certification.
  • Court certified translator certificate.
  • Reports to : Deputy Program Manager

    Working Conditions

  • Professional remote environment.
  • Must be able to be on-call. Translator will be notified within 48 hours of potential jobs.
  • Must be physically and mentally able to perform duties for extended periods of time.
  • Ability to use a computer and office productivity tools with sufficient speed to meet the demands of this position.
  • Must be able to establish a productive and professional workspace.
  • Must be able to sit for long periods while looking at a computer screen.
  • May be asked to work a flexible schedule that may include holidays and hours outside of normal business hours.
  • Other Duties

    This job description is not designed to cover or contain a comprehensive list of activities, duties, or responsibilities required of the employee. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice.

    Cayuse is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions are based on merit, qualifications, skills, and abilities. All qualified applicants will receive consideration for employment in accordance with applicable federal, state, or local law.

    Pay Range

    USD $45.00 - USD $65.00 / Hr.

    Location

    US-

    ID

    103516

    Category

    Language Services

    Position Type

    Part-Time Hourly Non Exempt

    Remote

    Yes

    Clearance Required

    None

    J-18808-Ljbffr

    serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Translator-Spanish • Austin, TX, US

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Bilingual Recreation Therapist (English / Spanish)

    Bilingual Recreation Therapist (English / Spanish)

    Community Health and Wellness LLCAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    CTRS or TRS / TXC certified candidates only.This position is for a Spanish-speaking Recreation Therapist.Community Health and Wellness, LLC is looking for professional Certified Therapeutic Recreatio...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Spanish Private Tutoring Jobs Round Rock

    Spanish Private Tutoring Jobs Round Rock

    SuperprofRound Rock, TX, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners.We operate in over 41 countries, making education accessible to everyone, everywhere.Sup...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Translator - Korean

    Translator - Korean

    Cayuse HoldingsAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    TheTranslator will provide Translation services for individuals with a language barrier.Translation will consist of but not limited to Education, legal, Medical, Environmental, and Social Services,...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Sales Manager in Training-Bilingual, Spanish

    Sales Manager in Training-Bilingual, Spanish

    Champion HomesGeorgetown, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Sales Manager in Training-Bilingual, Spanish.Are you a people person that enjoys public recognition? Do you enjoy the freedom and independence to set your own goals? Do you thrive in a fast-paced w...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Payroll Administrator Must Speak English & Spanish

    Payroll Administrator Must Speak English & Spanish

    PJS of Austin, LLCAustin, TX, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Founded in 1986, PJS of Texas is a privately held commercial janitorial company offering the highest quality daily porter and nightly in-suite janitorial services in Texas.With offices in Austin, S...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    Freelancingforgood is hiring : Journalist and Content Creator (Spanish / English) i

    Freelancingforgood is hiring : Journalist and Content Creator (Spanish / English) i

    MediabistroAustin, TX, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    NDWA is looking for a journalist and content creator with journalism experience to write news articles in Spanish for La Alianza. Full-time, temporary contract (from mid-September 2024 until March 2...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Translator-Portuguese

    Translator-Portuguese

    Cayuse HoldingsAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    The Translator will provide Translation services for individuals with a language barrier.Translation will consist of but not limited to Education, Legal, Medical, Environmental, and Social Services...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Translator - Qanjobal

    Translator - Qanjobal

    Cayuse HoldingsAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The Translator will provide Translation services for individuals with a language barrier.Translation will consist of but not limited to Education, legal, Medical, Environmental, and Social Services...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    • serp_jobs.job_card.promoted
    State Licensed Spanish Teacher

    State Licensed Spanish Teacher

    VirtualVocationsAustin, Texas, United States
    serp_jobs.job_card.part_time
    A company is looking for a Part Time Virtual Teacher certified to teach Spanish.Key Responsibilities Provide synchronous instruction and live help one evening per week Acquaint students with cou...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Translator-Arabic

    Translator-Arabic

    Cayuse HoldingsAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    The Translator will provide Translation services for individuals with a language barrier.Translation will consist of but not limited to Education, Legal, Medical, Environmental, and Social Services...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    Spanish Teacher : K-12 Opportunities for 2025-2026 School Year

    Spanish Teacher : K-12 Opportunities for 2025-2026 School Year

    KreycoAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Kreyco (formerly known as LLN) is a nationwide organization that specializes in PK-12 world language education.We support language learners of all kinds by connecting schools nationwide to teachers...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    Spanish Language Instructor (Part Time, In Person)

    Spanish Language Instructor (Part Time, In Person)

    Concorde EducationRound Rock, Texas, United States
    serp_jobs.job_card.part_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    Spanish Language Instructor (Part Time).Under the supervision of the Director of Educational Development, plans and facilitates beginner level Spanish language instructional sessions.Meets regularl...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech Language Pathologist

    Speech Language Pathologist

    Care Options for KidsAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    Speech Language Pathologist (SLP) - Feeding Caseload.We're seeking a Speech-Language Pathologist (SLP) who is committed to helping children overcome barriers, achieve milestones, and flourish.T...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Legal Translator- Spanish

    Legal Translator- Spanish

    Cayuse HoldingsAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The Legal Translator will play a critical role in providing high-quality translation services in the legal field.This position performs all duties and responsibilities in accordance with the Missio...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Document Translator

    Document Translator

    Highmark HealthAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    This Position Requires Experience in Translating Documents from English to Spanish.Responsible for the production or translation of client-facing materials, including Benefit Booklets and SBCs, to ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Remote Spanish Instructor

    Remote Spanish Instructor

    VirtualVocationsAustin, Texas, United States
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.part_time
    A company is looking for a Part-Time Spanish Instructor.Key Responsibilities Conduct interactive Spanish lessons in a virtual reality space for adult learners Prepare for sessions using provided...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_30
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Spanish AI Trainer - Writers

    Spanish AI Trainer - Writers

    MindriftAustin, TX, US
    serp_jobs.job_card.part_time
    At Mindrift, innovation meets opportunity.We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. The Mindrift platform connects specialists with AI projects fr...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours
    • serp_jobs.job_card.promoted
    Interpreter (Spanish-Korean) - Construction Site

    Interpreter (Spanish-Korean) - Construction Site

    Samsung E&C America, Inc.Taylor, TX, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    We are seeking a qualified Spanish–Korean Interpreter to support communication between Korean staff and Spanish-speaking subcontractors on our construction site. The successful candidate will provid...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    One World Global Services is hiring : Spanish Freelance PR Interpreter in Austin

    One World Global Services is hiring : Spanish Freelance PR Interpreter in Austin

    MediabistroAustin, TX, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between SPANISH and English speakers.The interpreter needs to be able to process information quickly and with accu...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days
    • serp_jobs.job_card.promoted
    • serp_jobs.job_card.new
    Technical Translator (Remote, Developer-Focused Docs)

    Technical Translator (Remote, Developer-Focused Docs)

    DevDocsAustin, TX, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.part_time
    Get paid to sharpen technical translations! DevDocs is hiring freelance editors to polish developer-focused blogs.Flexible side work, remote, $50 per blog. DevDocs is looking for skilled editors to ...serp_jobs.internal_linking.show_moreserp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours