Search jobs > Fontana, CA > Audio and specialist

IVR Audio and Localization Specialist

PTP
Fontana, California, US
Full-time

PTP is a fast-growing system integrator that offers strategic Customer Experience (CX) solutions to our clients. We are looking for a IVR Audio and Localization Specialist to help us design and deliver CX solutions that provide our clients with a beautiful customer journey that achieves results.

At PTP we value aptitude and creativity as well as experience. We are a diverse organization and are looking for bright, passionate, and committed professionals who strive to be the best at what they do.

A high number of candidates may make applications for this position, so make sure to send your CV and application through as soon as possible.

Responsibilities

  • Manage a large corpus of multilingual audio IVR prompts.
  • QA, edit and post-process multilingual audio files.
  • Manage voice talent and localization vendor relationships including scheduling, remote coaching of recording sessions all over the world, preparing localization orders, coordinating feedback between the vendors and the PTP team, managing an IVR Style Guide and maintaining glossaries of vocabularies.
  • Help gather customer requirements and assist with human / computer IVR dialogue design and localization.

Requirements

  • Strong background in linguistics and the principles of conversational dialogue.
  • Close attention to detail at the level of a copy editor. Rigorous attention to diacritical marks and spelling is a must.
  • Strong communication skills and the ability to formulate questions to the vendors in a manner that will be easy for them to understand and answer.
  • Solid experience working with Microsoft Office (Word and Excel).
  • Flexibility regarding ability to attend conference calls at odd hours.

Desired

  • Fluency in non-English languages.
  • IVR (VUI) design experience.
  • Library science / cataloging experience.
  • Copy editing experience.
  • Audio editing experience.

J-18808-Ljbffr

3 days ago
Related jobs
Promoted
PTP
Fontana, California

Manage voice talent and localization vendor relationships including scheduling, remote coaching of recording sessions all over the world, preparing localization orders, coordinating feedback between the vendors and the PTP team, managing an IVR Style Guide and maintaining glossaries of vocabularies....

Promoted
City of Fontana
Fontana, California

DEFINITION: Incumbents in either of the classifications perform a wide variety of audio visual (AV) support services for the City's cable access programs, audio visual systems, and perform a variety of semi-technical tasks relative to assigned areas of responsibility. This is the full journey level ...

Promoted
Pinsy Shapewear
CA, United States

Showcase video production and editing skills, including shooting and editing high-quality videos for social media accounts and social media advertising across Instagram and Tiktok. Craft engaging graphics, images, and videos for various social media platforms. Utilize video editing software to creat...

Promoted
TCL North America
CA, United States

Motion Graphics Designer for Cartoon Animation. We are seeking an artist to do motion graphics design and animation for an anime cartoon project. ...

Promoted
Morgner Construction Management Corp.
CA, United States

The Baggage Handling System projects include the Baggage Optimization Project – Phase 2 which includes the replacement of the CBIS/CBRA rooms in TBIT, the Terminal 4 Baggage Handling System project which includes replacement of make-up and distribution systems from ticketing to make-up (excluding CB...

Promoted
Zelig Technology
CA, United States

We are seeking a passionate and experienced Junior Graphic Designer to support our team through marketing collateral, creative retouching, pitch material, and other projects. Bachelor's degree with concentration in Graphic Design or a related field. ...

Promoted
Loma Linda University Health
Loma Linda, California

The Ophthalmic Photographer will perform; Visual field testing, IOL Master, OPD, OCT, GDX, refractometry, knowledge of retinoscopy, slit lamp tonometry, A-Scans, calculating A-Scan lenses, B-Scans, fundus photos, stereo disc photos, fluorescein angiography, slit lamp photography, research protocol i...

Promoted
CyberTec
Rancho Cucamonga, California

Experience managing program-based projects, as well as a project portfolio of up to 40 projects. Experience managing program-based projects, as well as a project portfolio of up to 40 projects. Role - Infrastructure Project Manager. Compiles project data and reports on status of key projects to mana...

Promoted
Waste Management - Canada
Fontana, California

About the Environmental Project Manager Role. What Does it Take to be an Environmental Project Manager?. ...

Promoted
Joyin Inc
Rancho Cucamonga, California

Cooperate with the creative production team to prepare marketing materials such as photos, videos, and e-commerce listing descriptions. ...