Talent.com
Sinhalese Over the Phone Interpreter
Sinhalese Over the Phone InterpreterGlobal Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
serp_jobs.error_messages.no_longer_accepting
Sinhalese Over the Phone Interpreter

Sinhalese Over the Phone Interpreter

Global Impact Group LLC • Raleigh, NC, US
job_description.job_card.variable_days_ago
serp_jobs.job_preview.job_type
  • serp_jobs.job_card.full_time
  • serp_jobs.job_card.permanent
job_description.job_card.job_description

Benefits

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development

About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies. We are seeking Sinhalese (Sinhala) Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Sinhalese, widely spoken in Sri Lanka, is a rare but critical South Asian language for asylum and immigration proceedings.

Responsibilities

  • Provide real-time Sinhalese English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Deliver services with accuracy, impartiality, and professionalism.
  • Maintain strict confidentiality under USCIS / DHS compliance standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent / surge interpretation needs.
  • Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews.

    • Qualifications

  • Native or near-native fluency in Sinhalese (Sinhala) and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, government, or healthcare preferred).
  • Strong understanding of interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
  • Excellent telephone communication skills; ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3 / Tier 5 clearance.

    • Compensation & Benefits

  • Competitive pay : $28–35 / hour (rare-language premium).
  • Remote work with secure USCIS-approved platforms.
  • Paid training and professional development.
  • Steady workload under a federal contract.
  • Growth opportunities in quality assurance or linguist leadership.

    • How to Apply

    Submit :

  • Resume / CV highlighting Sinhalese interpreting experience.
  • Certifications (court, community, medical, ATA, or equivalent preferred).
  • Availability for full-time or contractor roles.

    • Apply at : careers@globallanguagesystem.com

    Subject line : Sinhalese (Sinhala) OPI Interpreter Application – USCIS Contract

    This is a remote position.

    J-18808-Ljbffr

    serp_jobs.job_alerts.create_a_job

    Over The Interpreter • Raleigh, NC, US

    Job_description.internal_linking.related_jobs
    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - GOLDEN YEARS NURSING HOME

    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - GOLDEN YEARS NURSING HOME

    Liberty Health • Falcon, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Liberty Healthcare and Rehabilitation Services,.We are currently seeking an experienced : .Work with a multidisciplinary team to insure a wonderful rehab experience for patients and their families by...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Otolaryngology

    Otolaryngology

    Weatherby Healthcare • Butner, North Carolina, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Otolaryngology physician job in North Carolina : Weatherby Healthcare is currently seeking a Otolaryngology Physician in NC. Weatherby can help you build a custom career plan, with multiple position...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech Language Pathologist (SLP) - Part-Time - 100% Remote - NC License Required

    Speech Language Pathologist (SLP) - Part-Time - 100% Remote - NC License Required

    Therapy Source • NC, US
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.part_time
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    As part of our mission to pave the way for children’s success worldwide, Therapy Source is currently seeking a part-time . This position is for the current school year.Speech-Language Pathologist Pa...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    North Carolina (remote) - Speech-language pathologist

    North Carolina (remote) - Speech-language pathologist

    Presence • NC, United States
    serp_jobs.filters.remote
    serp_jobs.job_card.full_time
    Provide speech-language teletherapy.Complete comprehensive case reports.Exercise strong communication and relationship-building skills to collaborate with onsite school personnel and build rapport ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Active Audiologist

    Active Audiologist

    United States Army • Butner, North Carolina, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    THE ARMY HEALTH CARE ADVANTAGE As a member of the Army health care team, you’ll receive benefits that you won’t be able to get in a civilian career. Challenging Work Feel inspired with great case di...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    911 Telecommunicator

    911 Telecommunicator

    Government Jobs • Apex, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    An employee in this position works an assigned shift and receives incoming emergency and non-emergency calls, dispatches and maintains contact with police units, dispatches calls for fire, and mutu...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Telecommunicator

    Telecommunicator

    Government Jobs • Lillington, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    An employee in this position performs communication work receiving Emergency and Non-Emergency Calls for service and various tasks for law enforcement, fire, EMS, and after hours answering for part...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Faculty Position in School Counseling Open Rank – Tenure Track / Tenure Eligible

    Faculty Position in School Counseling Open Rank – Tenure Track / Tenure Eligible

    InsideHigherEd • Chapel Hill, North Carolina, United States
    serp_jobs.job_card.full_time +2
    Faculty Position in School Counseling Open Rank – Tenure Track / Tenure Eligible.A global higher education leader in innovative teaching, research and public service, the.University of North Caroli...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Financial Service Professional - Bilingual (Hindi, Telugu, Gujarati, Tamil, Bengali, Urdu)

    Financial Service Professional - Bilingual (Hindi, Telugu, Gujarati, Tamil, Bengali, Urdu)

    New York Life • Apex, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Are you a leader who has the following traits?.Do You live in Raleigh, Durham, Cary, Apex, Morrisville, Holly Springs, or Fuquay-Varina North Carolina?. If the answer is yes, consider becoming an in...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Financial Service Professional • • •Training Provided • • •- Bilingual (Hindi, Telugu, Gujarati, Tamil, B

    Financial Service Professional • • •Training Provided • • •- Bilingual (Hindi, Telugu, Gujarati, Tamil, B

    New York Life • Apex, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Are you a leader who has the following traits?.Do You live in Raleigh, Durham, Cary, Apex, Morrisville, Holly Springs, or Fuquay-Varina North Carolina?. If the answer is yes, consider becoming an in...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Audiology Specialist (Per Diem)

    Audiology Specialist (Per Diem)

    UNC Health • Chapel Hill, North Carolina, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Become part of an inclusive organization with over 40,000 diverse employees, whose mission is to improve the health and well-being of the unique communities we serve. UNC Hospitals Department of Aud...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_1_hour • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    HOME CARE SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST SLP

    HOME CARE SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST SLP

    Liberty Health Careers • Erwin, North Carolina, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Considering applying for this job Do not delay, scroll down and make your application as soon as possible to avoid missing out. HOME CARE SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST SLP.Our healthcare professionals...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - PARKVIEW HEALTH & REHABILITATION CENTER

    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - PARKVIEW HEALTH & REHABILITATION CENTER

    Liberty Healthcare Management • Chapel Hill, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Liberty Healthcare and Rehabilitation Services,.We are currently seeking an experienced : .Work with a multidisciplinary team to insure a wonderful rehab experience for patients and their families by...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech-Language Pathologist (SLP) - North Carolina School Based

    Speech-Language Pathologist (SLP) - North Carolina School Based

    Princeton Staffing Solutions • Durham, NC, USA
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    ASAP for 9 weeks starting 2 / 9 / 2025.Experience as a School-Based SLP : .Clinical Fellowship (CF) Candidates Accepted : . Princeton Staffing Solutions is seeking a.Speech-Language Pathologist (SLP).We wel...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - GOLDEN YEARS NURSING HOME

    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - GOLDEN YEARS NURSING HOME

    Liberty Health Careers • Falcon, North Carolina, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    Considering making an application for this job Check all the details in this job description, and then click on Apply.SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - GOLDEN YEARS NURSING HOME.Liberty Healthcar...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech / Language Pathologist (Per Diem)

    Speech / Language Pathologist (Per Diem)

    UNC Health • HOLLY SPRINGS, North Carolina, United States
    serp_jobs.job_card.full_time
    Become part of an inclusive organization with over 40,000 teammates, whose mission is to improve the health and well-being of the unique communities we serve. Performs diagnostic and rehabilitative ...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_hours • serp_jobs.job_card.promoted • serp_jobs.job_card.new
    HOME CARE SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST SLP

    HOME CARE SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST SLP

    Liberty Health • Dunn, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    HOME CARE SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST SLP.Our healthcare professionals are dedicated to offering recovery with independence to our patients. We are currently seeking an experienced : .HOME CARE SPEECH...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Virtual Phone Sales

    Virtual Phone Sales

    Symmetry Financial Group - The Delaney Agency • durham, NC, US
    serp_jobs.job_card.full_time +1
    serp_jobs.filters_job_card.quick_apply
    We are seeking passionate individuals to join us in providing top-notch coverage and exceptional service.Unlock your potential with our dynamic insurance team. NOW HIRING Licensed Life and Health Ag...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30
    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - PARKVIEW HEALTH & REHABILITATION CENTER

    SPEECH LANGUAGE PATHOLOGIST (SLP) - PARKVIEW HEALTH & REHABILITATION CENTER

    Liberty Healthcare Management Careers • Durham, North Carolina, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    The information below covers the role requirements, expected candidate experience, and accompanying qualifications.Liberty Healthcare and Rehabilitation Services,. We are currently seeking an experi...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_variable_days • serp_jobs.job_card.promoted
    Speech Language Pathologist

    Speech Language Pathologist

    Developmental Therapy Associates, Inc • Durham, North Carolina, US
    serp_jobs.job_card.full_time
    If you are looking to be a part of a growing team with leadership positions, then this the perfect opportunity for you! • •You will be able to influence the growth of a new clinic space in a new lo...serp_jobs.internal_linking.show_more
    serp_jobs.last_updated.last_updated_30 • serp_jobs.job_card.promoted