Court Interpreter

Sauk County, WI
El Segundo, CA
Full-time

Description

Join our team and make a difference in your community as a Court Interpreter for the Clerk of Courts.

Sauk County is the ultimate destination where anyone can happily live, work, and play. We are looking for someone who has the desire to support local communities and be a part of the Clerk of Courts team.

This position provides Spanish-English interpreter services in matters pending before the court as well as producing relevant translation of documents.

Assists in the coordinating and scheduling of contracted interpreters for court hearings as needed.

To be eligible for hire, you must be certified as a Wisconsin Court Interpreter. Below is the link that details this certification.

https : / / www.wicourts.gov / services / interpreter / cert / index.htm

Essential Duties

  • Performs verbal and sight interpretation in simultaneous and consecutive modes for court proceedings, hearings, interviews, and other court related events.
  • Sight-translates office forms, documents, and other legal documents and correspondence as needed.
  • Reviews case file records in preparation of upcoming assignments.
  • Assists with the scheduling of on-call interpreters and calendaring of all requests in the Court Interpreter’s office.
  • Maintains records of interpretation and translation activities.
  • Collects, interprets, and analyzes data for the computation and submission of statistical reports and records.
  • Performs verbal and sight interpretation in simultaneous and consecutive modes for other county departments upon ample notice.
  • Acts as Interpretation Services Coordinator.
  • Uses standard office equipment, including a computer and various database and other software programs, in the course of the work.
  • And other duties as assigned.

Minimum Training and Education

Required : High School diploma

High School diploma

Certified status with the Wisconsin Director of State Courts Office

Maintain interpreter certification with the Wisconsin Director of State Courts Office

Licenses / Certifications :

Valid Wisconsin State Motor Vehicle Operator’s License

Preferred :

Graduation from an accredited college or university.

One year of court / legal related experience or any equivalent combination of education or experience

Any combination of education and experience that provides equivalent knowledge, skills and abilities may be considered.

30+ days ago
Related jobs
Sauk County, WI
El Segundo, California

Join our team and make a difference in your community as a Court Interpreter for the Clerk of Courts. Assists with the scheduling of on-call interpreters and calendaring of all requests in the Court Interpreter’s office. This position provides Spanish-English interpreter services in matters pending ...

Promoted
Vaco
Los Angeles, California

Vaco is working with a client in the Entertainment industry who is looking for a Receptionist/EA support member to help join there team. Proven work experience as a Receptionist, Front Office Representative or similar role. ...

Promoted
Cornerstone Research
Los Angeles, California

RECEPTIONIST (ON-SITE, LOS ANGELES). As a Receptionist, you will maintain the front desk area, including handling initial contact with employees and clients upon arrival, answering phone inquiries, coordinating catering orders, maintaining conference room schedules and a variety of other administrat...

Promoted
The People Concern
Los Angeles, California

Case Manager, ODR Project Based Housing, Harbour. Case Manager ODR Project Based Housing - Harbour. In partnership with the Department of Health (DHS) and the Office of Diversion and Re-entry (ODR) Team the ODR Case Manager will work with clients recently released from jail, who are moving from home...

Promoted
United States Army
Los Angeles, California

Do you have a talent for languages? Consult with senior leaders on decisions by interpreting critical intelligence.Language training available with full benefits and guaranteed promotion opportunities....

Promoted
ApexFocusGroup
Los Angeles, California
Remote

Data Entry Clerk Work From Home - Part Time Remote Focus Group Panelists. Data entry clerk experience is not necessary. If you are a data entry clerk or someone just looking for a flexible part time remote work from home job, this is a great way to supplement your income. No Data Entry experience ne...

Promoted
Connexzia
Los Angeles, California
Remote

As a Work From Home Customer Service Representative, you'll be the voice of Connexzia, providing exceptional support to our valued customers. We take pride in delivering top-notch products and services to our clients, and our customer service team is at the heart of it all. We're on the lookout for ...

Promoted
PLS Financial Services, Inc.
Compton, California

Successful Customer Service Representatives (CSR) are the primary point-of-contact with our customers. Although many of our customers have banking relationships, we believe that our customers use our financial services because they are convenient, transparent, and frequently more affordable than ava...

Promoted
Deloitte
Inglewood, California

As a Workday Student Project Manager, you will:. Create and manage to roadmaps, project plan, manage day to day monitoring tasks and activities, and initiate corrective action where necessary in order to keep the project on track. Successfully manage delivery of end to end Workday Student projects a...

Promoted
City National Bank (CNB)
Los Angeles, California

Project Managers help define project objectives, scope and requirements; and ensure high levels of development and project execution throughout its life cycle. The role of the Project Manager is to plan, execute, and finalize Bank projects according to timelines, milestone events and within budget. ...