Remote Translator

All Hallows Catholic Church
South Portland, ME
Quick Apply

Entry Level translators capable of interpreting and translating from English to target language and vice versa. Target languages include, but are not limited to: Spanish, Arabic, French, Japaneses, Chinese, Korean, Portuguese, and German.

 

Essential Functions:

 

  • Translate district documents from English to target language
  • Edit district documents translated from English to target language
  • Assist new families with district enrollment documents
  • Conduct welcome sessions in the target language for new to All Hallows Catholic Church
  • Support new All Hallows Catholic Church members by presenting information in the target language
  • Provide language support in the target language to All Hallows Catholic Church families visiting the ESOL office with questions, problems, and/or concerns
  • Provide over the phone language support to All Hallows Catholic Church families contacting the ESOL office
  • Provide over the phone language support to district staff communicating with All Hallows Catholic Church families
  • Participate in planning of ESOL Program All Hallows Catholic Church member meetings
  • Conduct ESOL Program All Hallows Catholic Church meeting in the target language
  • Record automated messages in the target language to communicate district information to All Hallows Catholic Church families
  • Make phone calls in the target language to communicate district information to All Hallows Catholic Church families
  • Contribute to day- to- day operations of the ESOL office
  • Ensure that all translations adhere to district policies and procedures
  • Other duties assigned by the administrator

 

Knowledge, Skills, and Abilities:

  • Native or near native proficiency in target language, both orally and in writing
  • Attention to detail and ability to multi-task
  • Computer literate, proficient with MS Word and have the ability to type 40 wpm

Experience:

  • Entry Level Translator needed Asap

Physical Requirements:

    • Must be physically able to operate a motor vehicle 
    • Must be able to exert up to 10 pounds of force occasionally, and/or a negligible amount of force constantly to lift, carry, push, and pull or otherwise move objects, including the human body
    • Light work usually requires walking or standing to a significant degree

Working Conditions and Environment:

  •  Work is routinely performed in a typical interior/office environment
  •  Very limited or no exposure to physical risk
Additional information:
Employment type: Full-time
30+ days ago
Related jobs
All Hallows Catholic Church
Portland, Maine

Entry Level translators capable of interpreting and translating from English to target language and vice versa. Entry Level Translator needed Asap. ...

Promoted
Harbor Management
Freeport, Maine

Leasing Agent/Administrative Assistant. ...

Promoted
PMI (Project Management Institute)
Portland, Maine

JobPosting","title":"Manager, Professional Standards","datePosted":"2024-10-18T00:00:00","validThrough":null,"description":"How You'll Make a Difference\nYou will be responsible for overseeing the development, maintenance, and accreditation of PMI's professional standards, including those related to...

Promoted
Bonney Staffing
South Portland, Maine

Are you ready to unlock your potential and embark on an empowering journey with a company that celebrates the entrepreneurial spirit and embraces a growth mindset? We are thrilled to be adding a Recruiter to our team in South Portland, ME. The Recruiter will be responsible for identifying, attractin...

Promoted
Hearing Healthcare Recruiters, LLC
Portland, Maine

Hearing Healthcare Recruiters represents a multitude of companies, which allows us to present open positions from across the industry rather than from a single employer. Anyone can submit a resume or apply directly to an employer BUT Hearing Healthcare Recruiters has a strong relationship with the h...

Promoted
Kleinfelder
Portland, Maine

Serve as project manager, lead engineer, and/or lead stormwater technical liaison with client or internal project team on project efforts, including capital projects, new construction, retrofit, and flood mitigation projects for public and private sector entities. Kleinfelder is seeking an experienc...

Promoted
Springborn Staffing
Portland, Maine

Springborn Staffing is looking to add an energetic and ambitious Recruiter / Senior Recruiter to our team! Recruiters are responsible for coordinating all aspects of the recruiting process from start to finish as well as forging and managing strong relationships with clients and business leaders to ...

Promoted
MaineHealth
Portland, Maine

The Foreign Language Medical Interpreter role facilitates health related communication between Health Care Providers (HCPs) and Limited English Proficient (LEP) patients. Medical Interpreters help to ensure that patients receive understandable and respectful care that is in keeping with their cultur...

Promoted
Michael Page
Portland, Maine

Proven experience as a Commercial Project Manager in construction, managing projects greater than $10 million. Project Manager - Commercial Construction - Responsibilities:. Create detailed project plans, set timelines, and coordinate resources to execute projects efficiently while adhering to quali...

Promoted
Unum
Portland, Maine

Provides high-level administrative support by understanding the nature of principal’s job, organization, and priorities. May conduct research, preparing statistical reports, handle information requests, proactively provide support and partnership to manager and performing routine administrative serv...