Search jobs > Las Vegas, NV > Permanent > Bilingual counselor

Bilingual Loan Counselor I - (Spanish/English)

PennyMac
Summerlin, NV, US
$38K-$53K a year
Permanent

PENNYMAC

Pennymac (NYSE : PFSI) is a specialty financial services firm with a comprehensive mortgage platform and integrated business focused on the production and servicing of .

mortgage loans and the management of investments related to the . mortgage market.

At Pennymac, our people are the foundation of our success and at the heart of our dynamic work culture. Together, we work towards a unified goal of helping millions of Americans achieve aspirations of homeownership through the complete mortgage journey.

A Typical Day

The Loan Counselor’s primary responsibility is to effectively service early stage delinquent loans by utilizing collection techniques, strategies, and exploring investor, state, and company foreclosure alternative programs to mitigate losses.

The Loan Counselor will work directly with each customer to reach a permanent solution to their delinquency.

The Loan Counselor will :

  • Receive calls through an inbound queue or outbound call campaign to assist customers with resolving their early stage default, by establishing the reason for the delinquency, understanding their ability to pay, securing payment(s), and offering alternatives to foreclosure when applicable
  • Update customer financial information to initiate foreclosure alternative programs, provide results and next steps based off the recommendation received
  • Interface and coordinate with other departments, including Home Retention, Property Resolution, Foreclosure, Bankruptcy, Litigation and Customer Service
  • Perform other related duties as required and assigned
  • Demonstrate behaviors which are aligned with the organization’s desired culture and values

What You’ll Bring

  • High School Diploma / GED
  • Some understanding with CFPB, FDCPA and ECOA regulations, preferred
  • Excellent computer skills, including proficiency in Microsoft Excel, Word
  • Excellent internal and external customer service skills, including professional telephone manner and ability to write clear and concise business correspondence
  • Negotiation skills with the ability to effectively resolve delinquency
  • Bi-lingual Spanish is required; additional per-call compensation may apply (certification required)

Why You Should Join

As one of the top mortgage lenders in the country, Pennymac has helped over 4 million lifetime homeowners achieve and sustain their aspirations of home.

Our vision is to be the most trusted partner for home. Together, 4,000 Pennymac team members across the country are guided by our core values : to be Accountable, Reliable and Ethical in all that we do.

Pennymac is committed to conducting a business that makes positive contributions and promotes long-term sustainable growth and to fostering an equitable and inclusive environment, where all employees and customers feel valued, respected and supported.

Benefits That Bring It Home : Whether you're looking for flexible benefits for today, setting up short-term goals for tomorrow, or planning for long-term success and retirement, Pennymac's benefits have you covered.

Some key benefits include :

  • Comprehensive Medical, Dental, and Vision
  • Paid Time Off Programs including vacation, holidays, illness, and parental leave
  • Wellness Programs, Employee Recognition Programs, and onsite gyms and cafe style dining (select locations)
  • Retirement benefits, life insurance, 401k match, and tuition reimbursement
  • Philanthropy Programs including matching gifts, volunteer grants, charitable grants and corporate sponsorships

To learn more about our benefits visit :

Compensation : Individual salary may vary based on multiple factors including specific role, geographic location / market data, and skills and experience as defined below :

  • Lower in range - Building skills and experience in the role
  • Mid-range - Experience and skills align with proficiency in the role
  • Higher in range - Experience and skills add value above typical requirements of the role

Some roles may be eligible for performance-based compensation and / or stock-based incentives awarded to employees based on company and individual performance.

Salary

$38,000 - $53,000

Work Model

OFFICE

Need help finding the right job?

30+ days ago
Related jobs
Promoted
Kelly
Henderson, Nevada

We are currently looking for skilled Spanish Bilingual Interpreters that are available to work from home and interpret high volume inbound calls. Help translate Spanish/English conversations for a wide range of industries including Healthcare, Government, Insurance Financial, Travel & Hospitality an...

PennyMac
Las Vegas, Nevada

Bi-lingual Spanish is required; additional per-call compensation may apply (certification required). ...

SiteOne Landscape Supply
Las Vegas, Nevada

Bilingual Proficiency - candidates who are conversational in English/Spanish are preferred. Our Bilingual Yard Associates help achieve world-class store performance while contributing to and supporting the overall branch strategy, performance, and growth. ...

PennyMac
Las Vegas, Nevada

Provide account information to customers including, but not limited to, inquiries regarding loan payments, escrow, taxes, payoffs, and loan documents. Bi-lingual Spanish is required; additional per-call compensation may apply (certification required). Bi-lingual Spanish is a plus; additional per-cal...

RA Jaramillo - Farmers Insurance
Henderson, Nevada

Candidate must be fluent in both Spanish and English. Our Bilingual Sales Representative will be responsible for providing exceptional customer service to our current clients and new prospects, processing policy change requests, maintain knowledge of our products, and answer any questions our client...

TransPerfect
NV, US
Remote

Spanish bilinguals at all levels with demonstrated experience utilizing their bilingual skills in a professional setting. Professional proficiency (speaking, listening, and reading) in English and Spanish at an above average level. Candidates must be fluent in Spanish. English and aspire to be a fan...

CarMax
Henderson, Nevada
Remote

Henderson CEC - 1000 W Warm Springs Road, Henderson, Nevada, 89014CarMax, the way your career should be! .CarMax, the way your career should be! .Provide an iconic customer experience.As a Customer Experience Consultant, you will be the vital link between a customer’s at-home and in-store CarMax exp...

Concentrix
USA, NV, Work, at, Home
Remote

Remote (Bilingual: Spanish and English) works from home and interfaces with customers via inbound/outbound calls and/or via the Internet. The ability to read, write and speak fluently both Spanish and English. ...

CSL
Las Vegas, Nevada

Bilingual skills may be required, at the discretion of the organization, to meet the needs of the business. ...

Concentrix
USA, NV, Work, at, Home
Remote

Remote (Bilingual: Spanish and English) works from home and interfaces with customers via inbound/outbound calls and/or via the Internet. Customer Service Representative (Bilingual: Spanish and English). Bilingual: Spanish and English) working from home, you will:. Customer Service Representative (B...