Search jobs > Houston, TX > Remote > Language specialist

Full-time Language Specialist (Spanish)

Upwork
Houston, Texas, United States
Remote
Full-time

Job Description

  • Create high-quality datasets to train AI models, focusing on improving accuracy, fluency, coherence, and voice.
  • Annotate data to align AI models with human values, ensuring ethical considerations are integrated into the learning process.
  • Analyze and enhance grammar, syntax, and sentence structure in both human-generated data and AI-generated text to maintain linguistic integrity.
  • Work closely with cross-functional teams including data scientists, researchers, and software engineers to refine AI models through iterative processes.
  • Contribute to the development of specifications for AI model training and data recipes, ensuring they evolve in line with project goals.
  • Adapt to dynamic environments, adjusting to changing guidelines and priorities while maintaining high-quality work standards.
  • Meet key performance indicators (KPIs) such as daily job count and average handle time per job to drive productivity and efficiency.

Qualifications

  • Demonstrated excellence in Spanish writing skills, with a deep understanding of Spanish grammar, syntax, and semantics.
  • Native or fluent English proficiency at C1 level or above .
  • Bachelor's degree is required, with preference for a Master's or PhD in subjects such as linguistics, literature, communication, fine arts, copy editing, writing , or related fields, with a focus on Spanish language.
  • While related work experience is preferred, it is not mandatory. Applicants with experience in linguistics, copy editing, proofreading, writing, or similar fields are encouraged to highlight relevant history in their cover letter.
  • Demonstrated ability to think creatively, pay meticulous attention to detail, and possess strong internet research skills.
  • Candidates must be able to provide proof of eligibility to work in the United States, such as US citizenship or appropriate documentation.

Additional Information

Remote Work!

Full-time opportunity!

Work with one of the leading data engineering companies!

24 days ago
Related jobs
Promoted
Soliant
Houston, Texas

Join our team as a full-time SLPA in Houston, TX for the 24/25 school year! Soliant Health is seeking a dedicated Speech-Language Pathologist Assistant to provide therapy services to students. Associate's or Bachelor's degree in Speech-Language Pathology Assistant program. ...

Promoted
Language Kids Houston LLC
Houston, Texas

Language Kids World is the leading language teaching company specializing in early foreign language education in Houston. We are currently seeking an energetic Spanish instructor who loves working with children and teaching a foreign language. This is a full-time position teaching at schools as well...

Promoted
Soliant
Houston, Texas

The successful candidate willassist the Speech Language Pathologist (SLP) in providing speech and language therapy services to students with communication disorders. A fantastic school district located in Houston, TXis actively seeking a Speech Language Pathologist Assistant (SLPA) to join theteam. ...

Promoted
Optic Marketing Group
Houston, Texas
Remote

Our company is growing and we are looking for a part-time contract to hire full-time SEO specialist for a remote work position. Time Contract to Hire Full-time/Remote. Sometimes we find it challenging and often time-consuming, but we never look for shortcuts to take. SEO Specialist Responsibilities:...

Promoted
Soliant
Houston, Texas

We are actively interviewing experienced Speech Language Pathologists who are interested in working with a local school district. Conduct comprehensive assessments to identify speech, language, and swallowing disorders. Masters Degree in Speech Language Pathology or Communication Disorders. Pupil Pe...

Upwork
Houston, Texas
Remote

Meet key performance indicators (KPIs) such as daily job count and average handle time per job to drive productivity and efficiency. Spanish grammar, syntax, and semantics. ...

Houston Methodist Hospital
Hedwig Village, Texas

The Pharmacy Clinical Specialist supports thedelivery of pharmacy managed protocols formulary processes andmedication reconciliation activities while providing education tofellow pharmacists nurses and medical staff. Selfmotivated to independently managetime; effectively prioritizing tasks for self ...

Bass Pro Shops
Texas: Spring Bass Pro Shops

The Gun Vault Specialist is responsible for backroom maintenance of all processes pertaining to Firearms. Providing a legendary experience for every customer, every time by assisting customers in making buying decisions by:Identifying and evaluating customers’ needs,Making product recommendations ba...

Houston Methodist Hospital
Meadows Place, Texas

Selfmotivatedto independently manage time; effectively prioritizing tasks forself and for others within the specialty area offocus. Board of PharmacySpecialist (BPS). Ability toeffectively communicate with patients physicians family members andcoworkers in a manner consistent with a customer service...

University Behavioral Health of Denton
TexasUS

The Care Center Specialist is responsible for assisting in the process of receiving, scheduling and/or referring inquiry calls. Competitive Compensation & Generous Paid Time Off. UHS subsidiaries are equal opportunity employers and as such, openly support and fully commit to recruitment, selection, ...