Slovenian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA

Welocalize
Cupertino, CA, United States
$35 an hour
Full-time

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Slovenian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California.

We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date) role this is a great opportunity for you!

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details :

Location : Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek : Mon-Fri 8 : 30am-4 : 30pm (1 hour unpaid break from 12-1) 35 hours a week

Hourly Rate : $35

Duration : Project-based

W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked

Must have a US work permit

Benefits :

  • Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance
  • Telemedicine Benefit
  • Paid Sick Time - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours
  • Paid Holiday : 2 days
  • Employee Assistance Program

Following eligibility requirements :

  • Medical Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • FSA and HSA
  • Voluntary Life Insurance
  • 401(k) Retirement Plan- After 1000 hours worked

Requirements

  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic
  • 1 day ago
Related jobs
Promoted
AlliedTravelCareers
San Jose, California

Prime HealthCare Staffing, a national health care staffing company with over 20 years in the business, is looking for an experienced OT for a travel contract opportunity in Cupertino California. AlliedTravelCareers is working with Prime HealthCare Staffing to find a qualified Occupational Therapist ...

Welocalize
Cupertino, California

Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, CA. Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. The tester will be conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as...

Promoted
AlliedTravelCareers
San Jose, California

Our recruiters can help you evaluate the best healthcare jobs offered nationwide by uncovering your ideal career path and providing as much information as possible to assist in making the best decision for you in a no pressure atmosphere. AlliedTravelCareers is working with TotalMed Staffing to find...

Promoted
Centific
Cupertino, California

We aim to help these organizations unlock significant business value by deploying GenAI at scale, helping to ensure they stay at the forefront of technological advancement and maintain a competitive edge in their respective markets. Reporting and documenting bugs, providing clear suggestions/feedbac...

Promoted
AlliedTravelCareers
Cupertino, California

AlliedTravelCareers is working with Convergence Medical Staffing to find a qualified Occupational Therapist (OT) in Cupertino, California, 95014!. The Convergence Medical Staffing Mobile App enables our travelers to search for jobs as well as upload and manage needed information quickly and simply, ...

AMN Healthcare Allied
Cupertino, California

At AMN Healthcare, we strive to be recognized as the most trusted, innovative, and influential force in helping healthcare organizations provide quality patient care that continually evolves to make healthcare more human, more effective, and more achievable. Well respected skilled nursing facility (...

Promoted
AlliedTravelCareers
San Jose, California

AlliedTravelCareers is working with Triage Staffing LLC to find a qualified Occupational Therapist (OT) in Cupertino, California, 95014!. Location:         Cupertino. We staff all four major divisions of acute care – nursing, lab, radiology, and rehab therapy. In-house compliance and accountin...

AMN Healthcare Allied
Cupertino, California

At AMN Healthcare, we strive to be recognized as the most trusted, innovative, and influential force in helping healthcare organizations provide quality patient care that continually evolves to make healthcare more human, more effective, and more achievable. OT, therapist, patient care, healthcare, ...

AlliedTravelCareers
Cupertino, California

AlliedTravelCareers is working with Host Healthcare to find a qualified Occupational Therapist (OT) in Cupertino, California, 95014!. Host Healthcare is an award-winning travel healthcare company with an immediate opening for this. At Host Healthcare, we are dedicated to empowering the life and heal...

Jovie of CA, WA, and MN
Cupertino, California

Join Our Dedicated Nanny Team and Make a Difference! Are you passionate about childcare? Whether you've honed your skills through babysitting, daycare, or volunteering, we're looking for enthusiastic individuals to join our Full-Time Nanny Team. Embrace the chance to work full-time with loving famil...