Search jobs > Portland, OR > Translator

Remote Translator

All Hallows Catholic Church
Portland, OR
Quick Apply

Entry Level translators capable of interpreting and translating from English to target language and vice versa. Target languages include, but are not limited to: Spanish, Arabic, French, Japaneses, Chinese, Korean, Portuguese, and German.

 

Essential Functions:

 

  • Translate district documents from English to target language
  • Edit district documents translated from English to target language
  • Assist new families with district enrollment documents
  • Conduct welcome sessions in the target language for new to All Hallows Catholic Church
  • Support new All Hallows Catholic Church members by presenting information in the target language
  • Provide language support in the target language to All Hallows Catholic Church families visiting the ESOL office with questions, problems, and/or concerns
  • Provide over the phone language support to All Hallows Catholic Church families contacting the ESOL office
  • Provide over the phone language support to district staff communicating with All Hallows Catholic Church families
  • Participate in planning of ESOL Program All Hallows Catholic Church member meetings
  • Conduct ESOL Program All Hallows Catholic Church meeting in the target language
  • Record automated messages in the target language to communicate district information to All Hallows Catholic Church families
  • Make phone calls in the target language to communicate district information to All Hallows Catholic Church families
  • Contribute to day- to- day operations of the ESOL office
  • Ensure that all translations adhere to district policies and procedures
  • Other duties assigned by the administrator

 

Knowledge, Skills, and Abilities:

  • Native or near native proficiency in target language, both orally and in writing
  • Attention to detail and ability to multi-task
  • Computer literate, proficient with MS Word and have the ability to type 40 wpm

Experience:

  • Entry Level Translator needed Asap

Physical Requirements:

    • Must be physically able to operate a motor vehicle 
    • Must be able to exert up to 10 pounds of force occasionally, and/or a negligible amount of force constantly to lift, carry, push, and pull or otherwise move objects, including the human body
    • Light work usually requires walking or standing to a significant degree

Working Conditions and Environment:

  •  Work is routinely performed in a typical interior/office environment
  •  Very limited or no exposure to physical risk
Additional information:
Employment type: Full-time
30+ days ago
Related jobs
All Hallows Catholic Church
Portland, Oregon

Entry Level translators capable of interpreting and translating from English to target language and vice versa. Entry Level Translator needed Asap. ...

Welocalize
Portland, Oregon
Remote

Welocalize is looking for English into Korean freelance translator and proofreader with experience in the field of Life Sciences for an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers. This is an on-going freelance and remote position with an expected weekl...

Promoted
PMI (Project Management Institute)
Portland, Oregon

JobPosting","title":"PMOGA Community & Market Coordinator","datePosted":"2024-06-26T00:00:00","validThrough":null,"description":"How will you make a difference to PMI?\nThe PMOGA Community and Market Coordinator is integral in providing operational and administrative support to both the PMOGA Commun...

Promoted
VirtualVocations
Portland, Oregon

Key Responsibilities:Development and maintenance of project records, schedules, and resource plansAdministration of project contracts, invoices, and change ordersCoordination of project meetings, deliverables, and submittalsRequired Qualifications:Bachelor's Degree or 3 years of related professional...

Promoted
United States Army
Wood Village, Oregon

Do you have a talent for languages? Consult with senior leaders on decisions by interpreting critical intelligence.Language training available with full benefits and guaranteed promotion opportunities....

Promoted
American Consumer Panels
Milwaukie, Oregon
Remote

...

Promoted
Columbia Sportswear
Portland, Oregon

As a member of the SOREL Marketing Team, the Copywriter will write and edit copy for a variety of projects (including web, email, seasonal brand campaigns, PDP product copy and social media), working closely with the Global Creative Director, Sr. ...

Promoted
The National Coalition of Healthcare Recruiters
Portland, Oregon

Neurology- NP - Looking for a NP job? My name is Leah and I'm a healthcare recruiter, I'm here to help!. ...

BluePearl
Portland, Oregon

If you are a current associate, you will need to apply through our internal career site.Please log into Workday and click on the Jobs Hub app or search for Browse Jobs.Are you an experienced Veterinary Client Service Coordinator/ Veterinary Assistant, who is looking for a real change and positive cu...

Direct Marketing Solutions, Inc
Portland, Oregon

The Proofreader works closely with the Associate Creative Director (ACD) and Chief Creative Officer to ensure all copy is accurate; thoroughly combed for errors and inconsistencies; and in line with Direct Marketing Solutions (DMS) client brands and the overall creative strategy. The Proofreader int...