Job Description : Welocalize offers a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work.
We are seeking part-time Hebrew Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills.
If you are looking for a long-term (no end date) or temporary role, this is a great opportunity for you! The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug-tracking system as well as verify the fixes once implemented.
The perfect candidate will possess strong linguistic skills. Job requirements : On-Site in Austin, TXW-2 (eligible for benefits based on hours worked) Part-time and flexible schedule.
From Monday to Friday, within the 9 am to 5 pm time range.You must have a valid visa to work in the USA Preferred backgrounds : Marketing, Journalism, Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation and / or Localization Benefits : ️ Accident, CriticalIllness, Hospital Indemnity Insurance ️ Telemedicine Benefit ️ Paid Sick Time ️ Paid Holiday : 2 days ️ Employee Assistance Program ️ Mileage ReimbursementFollowing eligibility requirements : ️ Medical Insurance ️ Dental Insurance ️ Vision Insurance ️ FSA and HSA ️ Voluntary Life Insurance ️ (k) Retirement PlanWelocalize carefully considers a wide range of compensation variables including geographic location, job scope and complexity, skill level, experience, or industry-specific knowledge. Hourly flat rate : $
Requirements
- Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
- Fluency in English (written and spoken)
- Experience working in translation
- Tech-savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
- Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
- Experience working with test cases and test scripts
- Experience with bug-tracking systems
- Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
- Strong problem-solving skills
- Ability to work independently and as part of a team
- Ability to work with very diverse teams
- Ability to work under pressure in a fast-paced environment
- Strong team ethic
If you are interested in this same role but full-time, please apply here :
Travel Nurse RN - Hospice - $1,599 to $1,748 per week in Austin, TX
TravelNurseSource is working with Host Healthcare to find a qualified Hospice RN in Austin, Texas, 78759!. Host Healthcare is an award-winning travel healthcare company with an immediate opening for this. When you work with us, you can trust that we will help you with everything from travel, to hous...
Travel Registered Nurse - Wound/Ostomy - $1,801 per week in Austin, TX
Next Move Healthcare, a fast-growing healthcare staffing agency made up of diverse individuals committed to providing a raving fan experience to clinicians nationwide. Whether you've been a traveler for years, or just starting out for the first time, we know you want an agency that will partner with...
Travel Registered Nurse - Cath Lab - $2,239 per week in Austin, TX
TravelNurseSource is working with Triage Staffing to find a qualified Cath Lab RN in Austin, Texas, 73301!. Travel Nursing: Cath Lab Austin, TX. Location: Austin, TX. In-house compliance and accounting specialists. ...
Spanish (LATAM) Localization QA Tester / Proofreader in Austin, TX
Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. Marketing, Journalism, Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation and/or Localization. The tester will be conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the...
Security Center Operator (Part-Time, Temporary)
Subject to constant sitting, reaching, talking, and exercise of fine dexterity, occasional standing, walking, climbing, kneeling/crouching, bending/squatting, and gripping/grasping to perform the essential functions. Operates Electronic Security System and telecommunications equipment used in monito...
Hershey's Part-Time Territory Sales Associate (Austin, TX) - Now Hiring!
A Part-Time role as a Territory Sales Associate (TSA) is a great way for a relationship-oriented person to flex their selling skills while representing some of the biggest and most exciting brands in America! Our TSAs will sell and insure best in class merchandising to include building displays, inc...
Full Time Optometrist-Full time Optometrist need in Austin, TX $140,000
Multi-location Optometrist practice located in the Austin, TX area is looking for a motivated Associate to join their team. For an Optometrist in Austin, TX!. A practice that wants you to be the doctor, is offering a great position to an Associate that includes full benefits and an opportunity for s...
Multiple locations in Texas – Part and Full Time Openings
Wonderful opportunity to work in a busy and growing retail practice. Performing primarily routine exams, with an aspect of medical optometry. ...
CM Austin N Lamar Steward/Dishwasher - Part-Time
The Dishwasher cleans and maintains cleanliness of production supplies for Central Market by performing the following duties. Maintain cleanliness/sanitation in department. Wash dishes in compliance with Central Market H-E-B and Health Department sanitation protocols. Assist with loading and unloadi...
Medical Assistant (MA) -Part Time/Full Time
Provides general nursing care to patients in outpatient clinic setting by performing the following duties. Draw blood from patients finger, ear lobe, or vein, observing principles of asepsis to obtain blood samples. Administer prescribed medications and treatments in accordance with approved nursing...