Staff Content Designer Job at Udemy in San Francisco

Overview

Staff Content Designer at Udemy. Location : San Francisco, CA. Type : Full-Time. Team : Design Systems & Devices. You will be directly embedded in projects across our global UX organization, writing clear, effective product copy that helps users discover content and learn effectively on our platform.

What You’ll Do

• Write user-facing product copy across web and native apps, from buttons and error messages to onboarding flows and in-product education.
• Collaborate closely with product designers, researchers, engineers, and localization teams to ensure content is clear, consistent, and easy to translate across markets.
• Balance product and brand voice, ensuring copy aligns with user needs and our identity.
• Apply accessibility and usability best practices to all copy, ensuring inclusivity and compliance with global standards.
• Contribute to content standards and guidelines (voice and tone, terminology, storytelling approaches) that scale across teams.
• Document patterns and guidance in our design system so other designers and writers can build on your work.
• Advocate for content design across the organization, demonstrating the impact of thoughtful, user-centered language.

What You’ll Have

We understand that not everyone will match every qualification. We value diverse experiences that can add value to our company and encourage you to apply even if your background doesn’t align perfectly.

Posting Details

Compensation : $156,000—$195,000 USD, plus eligibility for equity. Actual compensation based on factors including skills, qualifications, experience, and location.

Why Udemy

Information regarding data privacy is available within the Udemy Careers Privacy Notice.

#J-18808-Ljbffr